angestrebt wird eine politische Einigung bis Ende Juni.
"Ich bin hocherfreut darüber, dass wir jetzt eine sehr solide Grundlage für die Verhandlungsposition des Rates in Bezug auf alle vier Verordnungen der GAP-Reform haben," so Coveney.
www.consilium.europa.euThe agreement of a Council position will enable negotiations with the European Parliament to be launched with a view to achieving political agreement by the end of June.
"I'm delighted that we now have a very strong endorsement for a Council negotiating position on all four of the regulations for the CAP reform", said Mr Coveney.
www.consilium.europa.euDie Minister bestätigten, dass der Rat entschlossen ist, die Verhandlungen vor der wahlbedingten Sitzungspause des Parlaments im Mai und somit noch während der laufenden Legislaturperiode zum Abschluss zu bringen.
Entsprechend hat der Rat seine Verhandlungsposition – die im Dezember 2013 vereinbarte sogenannte "allgemeine Ausrichtung" – in den folgenden sechs Punkten aktualisiert:
www.consilium.europa.eus election recess in May, i.e. during this parliamentary term.
The Council accordingly updated its negotiating position – the so-called "general approach" agreed in December 2013 – on the following 6 items:
www.consilium.europa.eu.
Angesichts einer schwachen Verhandlungsposition der Praktikanten bestehen für Betriebe Anreize, sie auch wie normale Arbeitskräfte einzusetzen.
Die Bundesregierung hat dies erkannt und angekündigt zu handeln:
www.iab.de.
In view of the weak negotiating position that trainees have, companies are often tempted to use them like normal employees.
The Federal Government is aware of this and has decided to take action:
www.iab.deZiel dieses Prozesses ist es, eventuelle Probleme bei der Umsetzung des Acquis zu identifizieren sowie den eventuellen Bedarf für Übergangsfristen und – lösungen zu ermitteln.
Im Anschluß an das Screening erstellt die Kommission einen Screening-Bericht, auf dessen Basis die Mitgliedstaaten entscheiden, ob der Beitrittskandidat eingeladen werden kann, in diesem konkreten Kapitel seine Verhandlungsposition vorzulegen, oder „ benchmarks “ festlegen, die vorher noch zu erfüllen sind.
www.eu2007.deThe aim is to identify possible problems with the implementation of the acquis and to determine the need for possible transitional periods and solutions.
Following completion of the screening, the Commission will produce a screening report on the basis of which the Member States will decide whether the accession candidate can be invited to present its negotiating position on this specific chapter, or whether to set benchmarks which have to be met beforehand.
www.eu2007.deEnergieminister erörtern Richtlinienentwurf über indirekte Landnutzungsänderungen ( 12.12.2013 )
Die EU-Finanzminister haben am 10. Dezember die Verhandlungsposition des Rates zu den Richtlinien über die Sanierung und Abwicklung von Banken bzw. über Einlagensicherungssysteme angepasst.
www.consilium.europa.euEnergy ministers discuss draft directive on indirect land use change ( 12 / 12 / 2013 )
On 10 December EU finance ministers adjusted the Council's negotiating position on the Bank recovery and resolution directive and on the directive on deposit guarantee schemes.
www.consilium.europa.euDurch verringerte Durchlaufzeiten können systematisch Skontofristen eingehalten werden.
Darüber hinaus verbessert sich aufgrund schnellerer Zahlungsfähigkeit Ihre Verhandlungsposition bei der Aushandlung von Einkaufskonditionen mit Ihrem Lieferanten.
WE SAVE TIME.
www.easy.deReduced processing times allow systematic compliance with cash discount deadlines.
Moreover, owing to faster solvency, this will improve your negotiating position when negotiating purchase terms with your supplier, owing to faster solvency.
WE SAVE TIME.
www.easy.deDie daraus resultierende Studie diente als Vorbereitung der deutschen Verhandlungsposition für die sechste Konferenz der Vertragsparteien der Konvention über die biologische Artenvielfalt.
Die in dieser Studie abgegebenen Empfehlungen zur deutschen Verhandlungsposition stützen sich auf die Bewertung der deutschen Interessen im Zusammenhang mit dem Zugang zu und Vorteilsausgleich von genetischen Ressourcen.
www.ecologic.euThe study has benn elaborated withthe view to informing the German negotiating position for the Sixth Meeting of the Conference of the Parties of the Convention on Biological Diversity.
The recommendations made in this study for the German negotiating position are based on an assessment of Germany s interests in access and benefit sharing.
www.ecologic.euΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.