Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Rassenzugehörigkeit“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Profiling ουδ aufgrund der Rassenzugehörigkeit

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

: normal und unheimlich, öffentlich und privat, Fakt und Fiktion sind Unterscheidungen, die bei Richard Prince in ihrer klaren Unterscheidung aufgehoben werden.

Den Witz verwendet Prince seit Mitte der 80er Jahre, zunächst handgeschrieben und mit dazugehörigen Zeichnungen versehen - den Witz, der uns mit Themen wie sexuelle Identität, Klassen- und Rassenzugehörigkeit und gesellschaftliche Akzeptanz konfrontiert.

1987 begann er dabei mit Siebdruck zu experimentieren, und kam schließlich zu großen, monochromen Leinwänden mit einem einzigen Witz in Siebdruck darauf.

www.secession.at

s works.

Prince has used jokes since the mid-eighties, hand-written and with related drawings at first, jokes that are confronting us with themes such as sexual identity, class and race as well as social acceptance.

In 1987 he started experimenting with silk-screen prints in this context, eventually arriving at large monochromatic canvases with a single joke in silk-screen print on it.

www.secession.at

Grundsatz der Unparteilichkeit :

Die humanitäre Hilfe darf nicht nach Kriterien der Volkszugehörigkeit, Rassenzugehörigkeit, Religionszugehörigkeit und der politischen Anschauungen geleistet werden.

Grundsatz der Unabhängigkeit:

europa.eu

Principle of impartiality :

provision of humanitarian aid must not be based on nationality, race, religion or political point of view.

Principle of independence:

europa.eu

Ravensbrück, 70 km nördlich von Berlin gelegen, war das größte Frauenkonzentrationslager in Deutschland.

Von 1939 bis 1945 sind dort etwa 132.000 Frauen aus 47 Ländern allein auf Grund ihrer Rassenzugehörigkeit, Religion, Ideologie oder ihres sozialen Verhaltens inhaftiert gewesen.

Mehr als die Hälfte von ihnen wurde hingerichtet oder starb an Unterernährung, Krankheiten, Erschöpfung durch Schwerstarbeit oder an den Folgen medizinischer Experimente.

pat-binder.de

s concentration camp.

From 1939 to 1945, approximately 132,000 women from 47 countries were imprisoned there due to their race, religion, ideology or their social behavior.

More than half were executed or died from malnutrition, sickness, exhaustion from very heavy labor or from the aftereffects of medical experiments.

pat-binder.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文