Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Prävention“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Prä·ven·ti·on <-, -en> [prɛvɛnˈtsi̯o:n] ΟΥΣ θηλ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Weiter wurden Ausbildungspläne zur Qualitätsverbesserung in Gesundheitszentren ausgearbeitet, in denen auch HIV / AIDS eine besondere Rolle spielt.

Die Reformpläne orientieren sich an den Erfahrungen Brasiliens mit seinem öffentlichen Gesundheitssystem (Sistema Único de Saúde, SUS) mit den Schwerpunkten Prävention, Dezentralisierung und Gesundheitsnetzwerke.

In Lateinamerika sterben Männer früher als Frauen und nehmen Gesundheitsdienste weniger in Anspruch.

www.giz.de

In addition, training plans to improve the quality of health care centres have been developed, with particular attention being paid to HIV / AIDS.

The reform plans are based on Brazil’s experiences with its public health system (Sistema Único de Saúde, SUS), focusing on prevention, decentralisation and health care networks.

In Latin America, men die earlier and also make less use of health services than women.

www.giz.de

Strukturen der Prävention - Die richtigen Programme für die Bürger

Strukturen der Prävention - Die richtigen Programme für die Bürger

Studie, 2009

www.rolandberger.de

Strukturen der Prävention - Die richtigen Programme für die Bürger

Structures of prevention – Creating the right programs

Study ( in German ), 2009

www.rolandberger.de

Ein gerader Atlaswirbel als Investion für eine optimale Gesundheit auch in Zukunft.

Atlasbehandlung zur Vorbeugung, Prävention und Prophylaxe

Bild_Methode

www.atlantotec.com

Waiting for a complaint to arise and doing something about it only later on is the most painful path !

Atlas treatment to prevention and prophylaxis

Bild_Methode

www.atlantotec.com

Grundlagen der physikalischen Diagnostik und Therapie, Reiz-Reaktions-Modell der Physikalischen Therapie, Grundbegriffe und Grundlagen in verschiedenen Bereichen :

z.B. therapeutische Physiologie, Thermotherapie, Kryotherapie, Hydrotherapie, Elektrotherapie (Niederfrequenz, Mittelfrequenz, Hochfrequenz, Magnetfeld…), Laser, Klimatherapie, Aerosoltherapie, arterielle physikalische Diagnostik, Grundlagen der Prävention und Rehabilitation, ICF-Modell Empfohlene Fachliteratur:

Koller, F.M. (2010). Physiolexikon, Physiotherapie von A-Z.

www.fh-kaernten.at

Principles of physical diagnosis and therapy, stimulus-response model of physical therapy, basic concepts and principles in different areas :

for example, therapeutic physiology, thermotherapy, cryotherapy, hydrotherapy, electrotherapy (low frequency, medium frequency, high frequency, magnetic field…, laser, air therapy, aerosol therapy, arterial physical diagnosis, principles of prevention and rehabilitation, ICF mode…recommended or required reading:

Koller, F.M. (2010). Physiolexikon, Physiotherapie von A-Z.

www.fh-kaernten.at

Beides sind jedoch Grundlagen, um die Klimawirksamkeit des Cerrado zu ermitteln und die Klimaziele Brasiliens zu erreichen.

Ziel Bessere Prävention und Kontrolle von Waldbränden in der Region Jalapão sowie neue Monitoringsysteme für Feuer und Rodung tragen dazu bei, dass der Cerrado als globaler Kohlenstoffspeicher erhalten bleibt und die Biodiversität geschützt wird.

Vorgehensweise Das Vorhaben wird gemeinsam mit der KfW Entwicklungsbank durchgeführt.

www.giz.de

Yet this information is essential in determining the climate impact of the Cerrado and achieving Brazil ’ s climate goals.

Objective Improved prevention and control of wildfires in the Jalapão region and new fire and land clearance monitoring systems help to protect the Cerrado as a globally significant carbon reservoir and preserve its biodiversity.

Approach The project is being carried out in cooperation with KfW Entwicklungsbank.

www.giz.de

Es mangelt jedoch an qualitätsgesicherten und zielgruppenorientierten Maßnahmen.

Die Entwicklung von Instrumenten, Methodiken und innovativen Konzepten zur Evaluation und Qualitätssicherung von Maßnahmen der primären Prävention und Gesundheitsförderung ist dringend notwendig.

Im Jahre 2003 hat das BMBF deshalb einen Förderschwerpunkt zur Präventionsforschung etabliert.

www.bmbf.de

However, there is a lack of quality-assured measures which focus on the right target groups.

It is vitally necessary to develop instruments, methods and innovative concepts for the evaluation and quality assurance of measures for primary prevention and health promotion.

For this reason, the BMBF established a funding priority in the area of prevention funding in 2003.

www.bmbf.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Prävention" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文