Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Musikologie“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Musikologie θηλ ειδικ ορολ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Besuchte Zahlreiche Gitarrenfestivale und Meisterkurse bei Vladimir Vectomov, Margaritta Escarpa, Thomas Offermann, Melitta Heinzmann, Martin Schwarz, Roman Viazovskiy, Susana Prieto, Krzysztof Pelech, Stefano Viola etc. Studium von 1995 bis 2001 am Konservatorium P.J. Vejvanovského in Kremsier bei Prof. Stanislav Heglas ( mit Auszeichnung ).

Studium der Musikologie im Jahr 2001-2002 an der Philosophischen Fakultät der Palacký-Universität in Olmütz.

Studium Konzertfach klassische Gitarre seit 2002 an der Universität für Musik und darstellende Kunst bei o.Univ.-Prof. Brigitte Zaczek.

www.gitarrissima.com

Studied from 1995 til 2001 at conservatory P.J. Vejvanovského in Kroměříž with Prof. Stanislav Heglas ( cum Laude ).

Studied Musicology from 2001 till 2002 at the Philosophical Fakulty of the Palacký-University in Olomouc.

Studies Classical Guitar since 2005 at the Vienna University of Music and Performing Arts with o.Univ.-Prof. Brigitte Zaczek.

www.gitarrissima.com

Er macht Bekanntschaft mit seinem weitgereisten, wenige Jahre älteren Dichterkollegen Johann Gottfried Herder, der Poesie europäischer Völker sammelt und sie „ Volkslieder “ nennt.

Es geht dabei nicht um Ethnographie, nicht um Philologie und Musikologie.

Die durch die Dörfer wandernden Dichter der „Sturm-und-Drang“-Bewegung wenden sich ab vom hohlen Prunk der Rokoko-Paläste (mitsamt ihren in den Hoftheatern inszenierten „Schäfer -Idyllen“) und opponieren gegen erstarrte, erstickende Konventionen.

www.goethe.de

He made the acquaintance of his well-travelled contemporary Johann Gottfried Herder, older by just a few years, who collected the poetic writings of European population groups and called them “ folk songs ”.

His concern was neither ethnography, nor philology, nor musicology.

The poets of the Sturm and Drang era left behind the meaningless opulence of the Rococo palaces (and the “pastoral idylls” staged in the palace theatres) to travel through the villages and take a stand against the rigid, stifling conventions of the times.

www.goethe.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "Musikologie" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文