Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Knospung“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Dieses vermeintliche Paradoxon eines unsterblichen Organismus in einer Welt, in der alles Leben endlich ist, hat eine relativ einfache biologische Erklärung :

in diesen Tieren erfolgt die Vermehrung ausschließlich ungeschlechtlich durch Knospung.

Diese Art der Vermehrung setzt aber voraus, dass jeder individuelle Polyp Stammzellen enthält, die sich ständig teilen können.

www.uni-kiel.de

There is a rather simple biological explanation for this :

these animals exclusively reproduce by budding rather than by mating.

A prerequisite for such vegetative-only reproduction is that each polyp contains stem cells capable of continuous proliferation.

www.uni-kiel.de

Das Rätsel um die Unsterblichkeit der Hydra Der winzige Süßwasserpolyp Hydra zeigt keine Alterungsprozesse und ist potentiell unsterblich.

Dieses vermeintliche Paradoxon eines unsterblichen Organismus in einer Welt, in der alles Leben endlich ist, hat eine relativ einfache biologische Erklärung: in diesen Tieren erfolgt die Vermehrung ausschließlich ungeschlechtlich durch Knospung.

Diese Art der Vermehrung setzt aber voraus, dass jeder individuelle Polyp Stammzellen enthält, die sich ständig teilen können.

www.uni-kiel.de

Hydra – mysteriously immortal The tiny freshwater polyp Hydra does not show any signs of ageing and is potentially immortal.

There is a rather simple biological explanation for this: these animals exclusively reproduce by budding rather than by mating.

A prerequisite for such vegetative-only reproduction is that each polyp contains stem cells capable of continuous proliferation.

www.uni-kiel.de

Mit Hilfe von virologischen, biochemischen und bildgebenden Verfahren werden markierte M Proteine für die Identifizierung von zellulären Interaktionspartnern des M Proteins genutzt.

Da M die treibende Kraft bei der Knospung ( Budding ) von Rhabdoviren ist, ist die Identifizierung von interagierenden Zellproteinen, die die Virusfreisetzung vermitteln, entscheidend für das grundlegende Verständnis der molekularen Mechanismen der Rhabdovirus Morphogenese und Freisetzung.

Neben der Aufschlüsselung der zellulären Mechanismen, die für die Freisetzung des Pathogens verwendet werden, könnte das Wissen über die molekularen Mechanismen Zielstrukturen für die Inhibition von Viren und für die gezielte Attenuierung von rekombinanten Rhabdovirus Vakzinen liefern.

www.fli.bund.de

By integrating virological, biochemical, and imaging approaches, tagged M proteins will be used to identify cellular interaction partners of the M protein.

Since M is the major driving force in rhabdovirus budding, the identification of interacting cell proteins that support virion release is crucial for the basic understanding the molecular mechanisms of rhabdovirus assembly.

Besides the unravelling of cellular mechanisms abused for pathogen release, knowledge about the molecular mechanisms may support target structures for virus inhibition and rational attenuation of recombinant rhabdovirus vaccines.

www.fli.bund.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "Knospung" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文