Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Αγγλικά

Γερμανικά)

Hier·sein ΟΥΣ ουδ τυπικ

jds Hiersein

sb's presence [or being here]

ich hatte sie ausdrücklich um ihr Hiersein gebeten

I expressly asked her to be here

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ich hatte sie ausdrücklich um ihr Hiersein gebeten

I expressly asked her to be here

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Es ist mir auf Anhieb unmöglich, in großen und bis auf Lautsprecher meist leeren Räumen, die jedermann zugänglich sind, ein Gefühl von Privatsphäre aufzubauen.

Ich verspüre den Drang, mich vor mir selbst und etwaigen anderen für mein Hiersein zu rechtfertigen.

Ich will mich hinter einem Zweck verstecken.

www.kunstradio.at

I cannot spontaneously construct the feeling of a private sphere as I would in large rooms which are mostly empty except for loudspeakers, and which are accessible to all.

I sense the urge to justify my presence both to myself and to others who may be present.

I want to conceal myself behind a purpose.

www.kunstradio.at

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μεταφράσεις για „Hiersein“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Hier·sein ΟΥΣ ουδ τυπικ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Hiersein" σε άλλες γλώσσες

"Hiersein" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Μεταφράσεις για „Hiersein“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Hier·sein ΟΥΣ ουδ τυπικ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Hiersein" σε άλλες γλώσσες

"Hiersein" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης