Γερμανικά » Αγγλικά

Fi·nan·zie·rungs·maß·nah·me ΟΥΣ θηλ

Finanzierungsmaßnahme ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Ειδικό λεξιλόγιο

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Das Konzept für die Positionierung von ThyssenKrupp als diversifizierter Industriekonzern ist die Strategische Weiterentwicklung, die wir seit Mai 2011 konsequent umsetzen.

Insbesondere mit dem Verkauf von ThyssenKrupp Steel USA und dem Brammenliefervertrag für ThyssenKrupp CSA, mit der Beendigung der finanziellen Verbindungen mit OTK sowie den erfolgreichen Finanzierungsmaßnahmen haben wir unser Risikoprofil im Berichtsjahr deutlich reduziert, unsere Finanzkennzahlen gestärkt sowie Wert und Liquidität für unser Unternehmen gesichert.

Nun können wir neben den Veränderungen in der Unternehmenskultur, -führung und -organisation und der stärkeren Leistungsorientierung auch besonderen Fokus auf die Weiterentwicklung unserer Personalstrategie sowie die strategische Bearbeitung unserer Kunden und Märkte legen.

www.thyssenkrupp.com

The program for positioning ThyssenKrupp as a diversified industrial group is the Strategic Way Forward, which we have been implementing rigorously since May 2011.

In particular with the sale of ThyssenKrupp Steel USA and the slab supply contract for ThyssenKrupp CSA, the ending of financial links with OTK and our successful financing measures, we significantly reduced our risk profile in the reporting year, strengthened our key financial ratios and secured value and liquidity for the company.

Now, alongside our performance initiatives and the changes in our corporate culture, leadership and structure, we can also focus on the further development of our HR strategy and the strategic management of our customers and markets.

www.thyssenkrupp.com

Wir streben weiterhin mindestens ein solides A-Rating an, das uns einen uneingeschränkten Zugang zu den Geld- und Kapitalmärkten gewährleistet.

Die Finanzierungsmaßnahmen orientieren sich an den Planungen für das operative Geschäft sowie der strategischen Ausrichtung des Unternehmens und sollen darüber hinaus die finanzielle Flexibilität zur Nutzung strategischer Optionen gewährleisten.

bericht.basf.com

We continue to aim for at least a solid A rating, which allows us unrestricted access to money and capital markets.

Our financing measures are aligned with our operative business planning as well as the company’s strategic direction and also ensure the financial flexibility to take advantage of strategic options.

bericht.basf.com

- Gesellschaft sieht interessante Akquisitionsmöglichkeiten von Wohnimmobilienportfolios für weiteres, ertragreiches Wachstum

- Mögliche Finanzierungsmaßnahmen können sowohl Darlehen als auch eine weitere Unternehmensanleihe umfassen

Hamburg, 14. März 2014 - Die ADLER Real Estate AG, Frankfurt/M., (ISIN DE0005008007), prüft aktuell Finanzierungsmöglichkeiten für weitere, aus Sicht der Gesellschaft attraktive Investitionsoptionen in Wohnportfolios zur Fortsetzung ihrer Wachstumsstrategie.

www.dgap.de

- Company sees interesting possibilities for acquisition of residential real estate portfolios for further profitable growth

- Possible financing measures can include loans as well as another corporate bond

Hamburg, 14 March 2014 - ADLER Real Estate AG, Frankfurt/M., (ISIN DE0005008007), currently evaluates financing opportunities for further investment options, which are assessed as attractive, in residential portfolios for a continuation of the growth strategy.

www.dgap.de

Parallel zur Betriebsfortführung werden in den nächsten Wochen die Krisenursachen des Unternehmens ermittelt und Strategien für die Zukunft erarbeitet.

„Es geht jetzt vor allem darum, die notwendigen Restrukturierungs- und Finanzierungsmaßnahmen schnellstmöglich auf den Weg zu bringen.

www.skwschwarz.de

s crisis will be determined in the next few weeks and strategies for the future will be prepared.

"Now, we are mainly concerned with getting the necessary restructuring and financing measures on the way as soon as possible.

www.skwschwarz.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Finanzierungsmaßnahme" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文