Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Darminfektion“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Darm·in·fek·ti·on ΟΥΣ θηλ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Beim Menschen sind die durch Campylobacter verursachten Infektionskrankheiten vor allem mit Durchfall verbunden.

In der Bundesrepublik Deutschland, wie in anderen europäischen Ländern auch, ist Campylobacter einer der häufigsten Erreger von bakteriellen Darminfektionen ( Enteritis ).

www.bfr.bund.de

In humans diarrhoea is one of the main symptoms of the infectious diseases triggered by Campylobacter.

In the Federal Republic of Germany, as in other European countries, Campylobacter is one of the most frequent pathogens of bacterial intestinal infections ( enteritis ).

www.bfr.bund.de

Eine Gruppe von Forschern wiederum von der Universität Tokio hat jüngst eine Darminfektion mit der Bezeichnung lympho-plasmozytäre Enteritis bei verschiedenen Hunderassen untersucht.

In ihrem Bericht äußern die japanischen Wissenschaftler den Verdacht, daß die atopische Dermatitis diese Art von Darminfektion begünstigen könnte.

[2]

www.shiba-dog.de

A group of researchers again from the University of Tokyo recently investigated an intestinal infection named lymphocytic-plasmacytic enteritis in different dog breeds.

In their report the Japanese scientists suspect atopic dermatitis of promoting this kind of intestinal infection.

[2]

www.shiba-dog.de

Neben diesen bekannten Folgeinfektionen gibt es möglicherweise weitere, bisher noch kaum erforschte Erkrankungen, die in einem Zusammenhang mit AD stehen.

Eine Gruppe von Forschern wiederum von der Universität Tokio hat jüngst eine Darminfektion mit der Bezeichnung lympho-plasmozytäre Enteritis bei verschiedenen Hunderassen untersucht.

In ihrem Bericht äußern die japanischen Wissenschaftler den Verdacht, daß die atopische Dermatitis diese Art von Darminfektion begünstigen könnte.

www.shiba-dog.de

Beside these well-known resulting infections possibly more, up to now scarcely explored diseases associated with AD may exist.

A group of researchers again from the University of Tokyo recently investigated an intestinal infection named lymphocytic-plasmacytic enteritis in different dog breeds.

In their report the Japanese scientists suspect atopic dermatitis of promoting this kind of intestinal infection.

www.shiba-dog.de

Wie entsteht eine Blinddarmentzündung ?

Meist entsteht eine Blinddarmentzündung durch eine Kotstauung (stark verfestigtes Stück Stuhl), Narben, Fremdkörper, Darminfektionen oder durch eine Eierstockentzündung (Adnexitis).

Woran erkennt man eine mögliche Blinddarmentzündung?

www.powerkids.at

How does appendicitis originate ?

Normally when stool is backed up, or because of scars, foreign objects, intestinal infections or through inflammation of the ovaries (adnexitis).

What are the symptoms of possible appendicitis?

www.powerkids.at

Verbreitung und Krankheitsbild

In der Bundesrepublik Deutschland, sowie in anderen europäischen Ländern auch, ist Campylobacter mittlerweile der häufigste bakterielle Erreger von Darminfektionen.

Die durch den Keim beim Menschen verursachte Infektionskrankheit heißt Campylobacteriose und ist vor allem mit Durchfallerkrankungen verbunden.

www.bfr.bund.de

Spread and clinical picture

In the Federal Republic of Germany and in other European countries Campylobacter is by now the most frequent bacterial pathogen for intestinal infections.

The infectious disease caused in humans by the germ is called campylobacteriosis and mainly involves diarrhoea.

www.bfr.bund.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Darminfektion" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文