Μεταφράσεις για „hilarant“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

hilarant(e) [ilaʀɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

hilarant(e)

sehr komisch [o. lustig]

hilarant(e)

urkomisch

c 'était hilarant!

das war urkomisch [o. zum Lachen] !

Παραδειγματικές φράσεις με hilarant

gaz hilarant ΙΑΤΡ

Lachgas

c 'était hilarant!

das war urkomisch [o. zum Lachen] !

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Ils se séparent et vivent chacun des aventures dingues et hilarantes.

fr.wikipedia.org

Les 2 premières s'adressent à un sorcier novice, la troisième est aussi une parodie hilarante !

fr.wikipedia.org

Qualifié de « comédie romantique dégoûtante » ou de « comédie romantique constamment hilarante », il porte aussi un message de tolérance et de droit à la différence.

fr.wikipedia.org

Ensemble, ils vont vivre des moments inoubliables ; certains « hilarants » ; d’autres douloureux.

fr.wikipedia.org

Les personnages ont été créés pour être très attachants et la série est remplie de gags hilarants.

fr.wikipedia.org

Ryder est d'abord victime du gaz hilarant de ce dernier qui tente ensuite de le noyer dans une cuve d'acide.

fr.wikipedia.org

Il soufflait par là-dessus un air sec, hilarant, qui nettoyait la route en dépoussiérant l'alentour.

fr.wikipedia.org

Les dialogues étaient en partie improvisés, les comédiens étant chargés d'étoffer eux-mêmes les trames, ce qui donna parfois des scènes totalement hilarantes.

fr.wikipedia.org

Après une présentation de l'effet du gaz hilarant, la personne concernée se blesse, mais elle ne ressent aucune douleur de sa blessure.

fr.wikipedia.org

Il détaille les sites célèbres à chacune des 53 stations le long de la route, où les personnages, se trouvent fréquemment dans des situations hilarantes.

fr.wikipedia.org