Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „duplicité“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

duplicité [dyplisite] ΟΥΣ θηλ

duplicité
Falschheit θηλ
duplicité (en paroles)
Doppelzüngigkeit θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
En tant qu'homme d'État, il est souvent accusé de duplicité.
fr.wikipedia.org
Les jésuites sont accusés de duplicité et d'avoir caché leur but réel.
fr.wikipedia.org
Par contre, si c'est l'astrométrie qui confirme la duplicité, l'indétermination de l'inclinaison peut être levée.
fr.wikipedia.org
On estime qu'environ 10 % des observations d'occultation peuvent amener à la découverte de la duplicité de l'objet.
fr.wikipedia.org
Il reprochera par la suite aux encyclopédistes leur duplicité, notamment concernant le rapport qu'ils entretenaient avec les « monarques éclairés ».
fr.wikipedia.org
Il peut mesurer la naïveté des victimes, la duplicité et le cynisme des libertins, et savourer l'ironie des situations.
fr.wikipedia.org
La parole, pareille au feu, est caractérisée par sa duplicité fondamentale.
fr.wikipedia.org
Le duc fut saisi de colère devant la duplicité de celui qu'il accueillait.
fr.wikipedia.org
La duplicité des personnages est d’ailleurs partagée par les principaux protagonistes.
fr.wikipedia.org
De tels revirements tactiques, même s'ils sont défendus avec logique et conviction, prennent toutes les apparences de la duplicité et du double-jeu.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "duplicité" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα