Μεταφράσεις για „d'austérité“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

Sparmaßnahme θηλ ΠΟΛΙΤ

mesure d'austérité θηλ

Sparpaket

paquet αρσ d'austérité

Sparpolitik

politique θηλ d'austérité

Sparhaushalt αρσ ΠΟΛΙΤ

budget d'austérité αρσ

Μεταφράσεις για „d'austérité“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

politique d'austérité

Sparpolitik θηλ

période d'austérité

harte Zeiten

plan d'austérité

Sparprogramm ουδ

mesure d'austérité

Sparmaßnahmen Pl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Ce succès a été dû à une énorme cure d'austérité imposée par l’État.

fr.wikipedia.org

Mais l'entrée dans la Communauté européenne impose aussi une politique d'austérité.

fr.wikipedia.org

GTS envisage un plan d'austérité et de privatisations de grande ampleur.

fr.wikipedia.org

Cependant, ce mécanisme a été critiqué pour son efficacité incertaine au regard de l'un de ses objectifs (réduire l'expatriation fiscale) et pour son caractère inopportun en période d'austérité budgétaire.

fr.wikipedia.org

En 1994, un nouveau plan d'austérité économique est mis en place pour pallier les conséquences de la récession mondiale.

fr.wikipedia.org

Pour sortir de la crise de la dette la seule solution résiderait peut-être dans des politiques d'austérité budgétaire.

fr.wikipedia.org

Faite d'empâtements énergiques, de touches larges et de lumière, son œuvre est empreinte d'austérité.

fr.wikipedia.org

Il impose un programme d'austérité économique et introduit une nouvelle monnaie pour tenter de contenir une inflation galopante qui se montera à 1000 % en 1989.

fr.wikipedia.org

Un śramana est une personne qui accomplit des actes de mortification et d'austérité.

fr.wikipedia.org

L'adjectif sobre réfère quant à lui également au notion de frugalité, de simplicité, voire d'austérité.

fr.wikipedia.org