Μεταφράσεις για „concomitant“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

concomitant [kɔ͂kɔmitɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

concomitant

Begleit-

symptômes concomitants

Begleiterscheinungen Pl

symptômes concomitants

Begleitsymptome Pl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

L'administration concomitante d'un corticoïde réduit l'incidence et la gravité de ces effets indésirables.

fr.wikipedia.org

Elles sont composées de maximum 55 délégués par arrondissement dont l'élection quinquennale est concomitante avec celle du parlement régional.

fr.wikipedia.org

L'utilisation d'un autre agent antibiotique de manière concomitante est souvent d'usage afin de couvrir les bactéries à gram positif.

fr.wikipedia.org

En 1893, en concomitant avec le premier changement de nom, un nouveau bâtiment a été construit à l'ouest de l'original.

fr.wikipedia.org

Si l’on observe les modifications du non verbal, on peut en déduire des modifications concomitantes au niveau de la pensée.

fr.wikipedia.org

Un groupe de compagnons à cheval s'élance par la droite, avec des gestes concomitants qui soulignent le dynamisme de la scène.

fr.wikipedia.org

Cela est concomitant avec l'effondrement de la gauche, la droite et le centre-droit étant assez puissants seuls pour pouvoir remporter des élections.

fr.wikipedia.org

Une hypertension est dite « résistante » si elle reste élevée malgré l'administration concomitante de trois médicaments anti-hypertenseurs dont un diurétique de type thiazidique.

fr.wikipedia.org

D'une façon générale, l'arménien préfère le participe, l'infinitif ou le concomitant aux propositions relatives ou conjonctives.

fr.wikipedia.org

Plusieurs équipes ont mis en évidence, de façon concomitante, l'implication de l'hepcidine dans le développement d'une maladie génétique de surcharge en fer, l'hémochromatose juvénile.

fr.wikipedia.org