Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „boiseries“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

boiserie [bwɑzʀi] ΟΥΣ θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με boiseries

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Des boiseries de l’ancien château ont été récupérées et rajustées à la chambre à coucher de la marquise et à celle du marquis.
fr.wikipedia.org
Le grand salon du château possède un plafond et des boiseries décorés et un parquet de marqueterie.
fr.wikipedia.org
Le fond du croisillon nord est condamné par les boiseries d'un retable, et contient l'escalier desservant les combles et un débarras.
fr.wikipedia.org
Du côté de la nef, les piliers, entaillés pour la pose de boiseries à l'époque moderne, sont reconstitués d'une façon approximative.
fr.wikipedia.org
La partie centrale, merveilleusement décorée de sculptures, de boiseries et de mosaïques polychromes, était réservée aux réceptions officielles et à l'administration.
fr.wikipedia.org
Après la suppression des boiseries dommageables pour la conservation des éléments sculptés, des restaurations maladroites sont d'abord entreprises.
fr.wikipedia.org
A nouveau les boiseries en merisier s'imposent pour leur majesté et leur bon goût.
fr.wikipedia.org
Puis, au même niveau que le pilastre, elle a été arasée afin de faciliter la pose des boiseries.
fr.wikipedia.org
Les boiseries du plafond sont traitées avec grand soin.
fr.wikipedia.org
Pour accéder au cagibi du nord-est, les boiseries incluent une porte.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "boiseries" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina