décorum στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για décorum στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για décorum στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Le seul décorum notable de cette époque consiste en la ferronnerie ornementale.
fr.wikipedia.org
Ils sont 350 000 à visiter un parc qui propose des attractions brutes, presque sans décorum ni détail.
fr.wikipedia.org
Il rédige son histoire, décrivant la robe et le chapeau du maire, et en soulignant qu'elle a présidé le conseil avec beaucoup de décorum.
fr.wikipedia.org
Il peut aussi correspondre à l'apparat officiel, à l'étiquette, au faste (on parle ainsi de « décorum royal »), voire, péjorativement, désigner un « luxe ostentatoire ».
fr.wikipedia.org
La rue principale du village offre une variété d'établissements commerciaux, le tout dans le respect du décorum architectural.
fr.wikipedia.org
Chaque détail, jusque dans les ustensiles utilisés, doit être décorum afin de créer l'atmosphère médiévale.
fr.wikipedia.org
Il loue également le dessin pour sa « vivacité de sa jolie patte moderne [...], [son] émotion, [son] travail du décorum et [sa] lisibilité » ; la colorisation lui paraît quant à elle « excellentissime ».
fr.wikipedia.org
Quoi qu'il en soit, celui-là se déroule à huis clos et n'a pas le même décorum, ni le même retentissement que les trois autres.
fr.wikipedia.org
Les bureaux ont été reconstitués dans un hôtel particulier parisien ayant un décorum proche de celui de l'Élysée.
fr.wikipedia.org
On peut même considérer que ce naturalisme frappant a pu contribuer à choquer certains spectateurs, ce qui renvoie aux questions de décorum.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "décorum" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα