cagette στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για cagette στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

cagette [kaʒɛt] ΟΥΣ θηλ

cagette

tray

acheter une cagette de pêches

to buy a tray of peaches

cagette στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cagette στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

cagette [kaʒɛt] ΟΥΣ θηλ

cagette

crate

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Chaque grappe est nettoyée une par une d’éventuels grains abîmés puis elle est entreposée avec précaution dans une cagette en bois.

fr.wikipedia.org

Le cageot, ou cagette, est une caisse ajourée, très légère et superposable pour la manutention d'objets fragiles.

fr.wikipedia.org

Le raisin est conditionné en cagettes pour le transport et la présentation sur l'étalage du vendeur.

fr.wikipedia.org

Le raisin est conditionné en petites cagettes sur une seule couche.

fr.wikipedia.org

Les vendanges se font à la main, avec transport en cagettes puis passage par une table de tri à l'arrivée au chai.

fr.wikipedia.org

Le raisin est vendangé à la main et en cagettes, puis trié sur table optique.

fr.wikipedia.org

Le transport jusqu'au chai se fait dans des remorques ou parfois en cagette.

fr.wikipedia.org

La concurrence du plastique pousse l'entreprise à évoluer vers la fabrication de cagettes dans les années 1990.

fr.wikipedia.org

Du papier coloré pour enrober les tablettes aux cagettes pour la distribution, tout doit être fabriqué sur place pour accélérer la production.

fr.wikipedia.org

La lourde cage de huit étages pesant 4,3 tonnes est remplacée par une cagette plus légère.

fr.wikipedia.org