Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για surface noise στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

surface noise [αμερικ ˈsərfəs nɔɪz] ΟΥΣ (of a gramophone record)

- Για συνώνυμα της λέξης surface noise κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

surface noise

fruscio αρσ di fondo

Μεταφράσεις για surface noise στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

fruscio di fondo

surface noise

fruscio di fondo (di grammofono)

surface noise

Μεταφράσεις για surface noise στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.noise [βρετ nɔɪz, αμερικ nɔɪz] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης noise κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. noise (sound):

noise

rumore αρσ

aircraft, background, traffic noise

rumore degli aerei, di sottofondo, del traffico

loud, soft noise

rumore forte, leggero

to make a noise

fare rumore

above the noise of the engine

sopra il rumore del motore

a grinding, tinkling, rattling noise

un rumore stridulo, un tintinnio, un rumore di ferraglia

2. noise:

noise (din)

rumore αρσ

noise (din)

frastuono αρσ

noise (din)

baccano αρσ

noise (shouting)

schiamazzo αρσ

please make less noise!

per favore, fate meno rumore!

hold your noise! οικ

calma! smettila di fare chiasso!

3. noise:

noise ΗΛΕΚ, ΤΗΛ, TV

interferenze θηλ πλ

noise ΗΛΕΚ, ΤΗΛ, TV

disturbi αρσ πλ

noise ΗΛΕΚ, ΤΗΛ, TV

fruscio αρσ

4. noise (comment, reaction):

noise

scalpore αρσ

to make noises or a noise about sth

fare un gran cancan per qc

to make polite, sympathetic noises

mostrare gentilezza, comprensione

to make the right noises

dire la cosa giusta

5. noise ΘΈΑΤ:

noises off

rumori fuori campo

II.noise [βρετ nɔɪz, αμερικ nɔɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης noise κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

noise → noise abroadnoise about

III.noise [βρετ nɔɪz, αμερικ nɔɪz]

- Για συνώνυμα της λέξης noise κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be a big noise (in sth) οικ

essere un pezzo grosso (in qc)

I.surface [βρετ ˈsəːfɪs, αμερικ ˈsərfəs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης surface κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. surface (of water, land, object):

surface

superficie θηλ

on or at the surface (of liquid)

in superficie

on the surface (of solid)

sulla superficie

to work at the surface ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ

lavorare in superficie

2. surface μτφ:

to skim the surface of an issue

sfiorare appena un argomento

on the surface it was a simple problem

in apparenza sembrava un problema semplice

beneath the surface he's very shy

in fondo è molto timido

violence is never far below the surface

la violenza è sempre in agguato

to come or rise to the surface tensions, feelings, emotions:

venire a galla or manifestarsi or affiorare

3. surface ΜΑΘ (of solid, cube):

surface (area)

superficie θηλ

surface (face)

faccia θηλ

4. surface (worktop):

surface

piano αρσ di lavoro

II.surface [βρετ ˈsəːfɪs, αμερικ ˈsərfəs] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης surface κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.surface [βρετ ˈsəːfɪs, αμερικ ˈsərfəs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης surface κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

surface road, ground:

surface

pavimentare

to surface sth with

rivestire qc con

IV.surface [βρετ ˈsəːfɪs, αμερικ ˈsərfəs] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης surface κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. surface (come to surface) μτφ:

surface tension, anxiety, racism, problem:

manifestarsi

surface evidence, scandal:

emergere

Μεταφράσεις για surface noise στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

noise [nɔɪz] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης noise κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. noise (sound):

noise

rumore αρσ

to make a noise

fare rumore

2. noise (loud, unpleasant sounds):

noise

rumore αρσ

3. noise ΗΛΕΚ:

noise

interferenze θηλ pl

I.surface [ˈsɜ:r·fɪs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης surface κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.surface [ˈsɜ:r·fɪs] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης surface κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

surface

venire a galla

III.surface [ˈsɜ:r·fɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης surface κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

surface road, wall

rivestire

surface with asphalt

asfaltare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Although the spoken introduction to the short piece of music is quite clear, the piano playing is largely inaudible due to heavy surface noise. en.wikipedia.org

Vinyl's lower surface noise level than shellac was not forgotten, nor was its durability. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	noise
you	noise
he/she/it	noises
we	noise
you	noise
they	noise

surface noise στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για surface noise στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

surface noise [αμερικ ˈsərfəs nɔɪz] ΟΥΣ (of a gramophone record)

Μεταφράσεις για surface noise στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για surface noise στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.noise [βρετ nɔɪz, αμερικ nɔɪz] ΟΥΣ

1. noise (sound):

2. noise:

3. noise:

4. noise (comment, reaction):

5. noise ΘΈΑΤ:

II.noise [βρετ nɔɪz, αμερικ nɔɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

noise → noise abroadnoise about

III.noise [βρετ nɔɪz, αμερικ nɔɪz]

I.surface [βρετ ˈsəːfɪs, αμερικ ˈsərfəs] ΟΥΣ

1. surface (of water, land, object):

2. surface μτφ:

3. surface ΜΑΘ (of solid, cube):

4. surface (worktop):

II.surface [βρετ ˈsəːfɪs, αμερικ ˈsərfəs] ΕΠΊΘ

1. surface:

2. surface μτφ resemblance, problem:

3. surface ΓΛΩΣΣ:

III.surface [βρετ ˈsəːfɪs, αμερικ ˈsərfəs] ΡΉΜΑ μεταβ

surface road, ground:

IV.surface [βρετ ˈsəːfɪs, αμερικ ˈsərfəs] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. surface:

2. surface (come to surface) μτφ:

3. surface:

surface noise στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για surface noise στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

noise [nɔɪz] ΟΥΣ

1. noise (sound):

2. noise (loud, unpleasant sounds):

3. noise ΗΛΕΚ:

ιδιωτισμοί:

I.surface [ˈsɜ:r·fɪs] ΟΥΣ

II.surface [ˈsɜ:r·fɪs] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.surface [ˈsɜ:r·fɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "surface noise" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης