Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.gilded [βρετ ˈɡɪldɪd, αμερικ ˈɡɪldəd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Για συνώνυμα της λέξης gilded κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gilded → gild

II.gilded [βρετ ˈɡɪldɪd, αμερικ ˈɡɪldəd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης gilded κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gilded

dorato

to be a bird in a gilded cage

vivere in una prigione dorata

Βλέπε και: gild

gild <παρελθ/μετ παρακειμ gilded, gilt> [βρετ ɡɪld, αμερικ ɡɪld] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης gild κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. gild frame, ornament:

gild

dorare, indorare

2. gild (light up):

gild sun, light:

illuminare, fare risplendere

gilded youth ΟΥΣ + verbo ενικ o πλ

- Για συνώνυμα της λέξης gilded youth κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gilded youth

gioventù θηλ dorata

gild <παρελθ/μετ παρακειμ gilded, gilt> [βρετ ɡɪld, αμερικ ɡɪld] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης gild κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. gild frame, ornament:

gild

dorare, indorare

2. gild (light up):

gild sun, light:

illuminare, fare risplendere

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to gild the lily

volere strafare

Μεταφράσεις για gilded στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

aurato

gilded

dorato cupola

gilded

dorato con oro fine

gilded

gioventù -a μτφ

gilded youth

vivere in una prigione, gabbia -a μτφ

to be a bird in a gilded cage

una cornice piena di dorature

a heavily gilded frame

indorare

to gild also μτφ

indorare la pillola

to sugar or sweeten or gild the pill

dorare cornice

to gild

dorare qc con oro fino

to gild sth with gold leaf

gioventù dorata

gilded youth

Μεταφράσεις για gilded στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

gilded ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης gilded κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gilded

dorato, -a

gild [gɪld] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης gild κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για gilded στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

dorare

to gild

to gild the lily

voler strafare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

It is made of either gilded silver for (gold medals) or silver and is made with and without a crown surmounting the medal. en.wikipedia.org

The medal is a "pastiglia" imitation of a real metal medal, made of gilded gesso and inset into the portrait. en.wikipedia.org

The church and the entire steeple are stonework (save for the gilded cross at its 190-foot high apex), with a shingled roof. en.wikipedia.org

Remember that some decoration and details, using gilded effects, resembled or imitated more luxurious items covered with precious metals. en.wikipedia.org

The statues were installed on marble plinths from which water issued; and each statue grouping was protected by an intricately carved and gilded baldachin. en.wikipedia.org

It was crowned with a 30-meter spire with a gilded angel-shaped weather vane. en.wikipedia.org

The northeast corner of the gallery has a gilded screen, behind which members of the imperial court could attend services. en.wikipedia.org

The superstructure were made out of wood and gilded. en.wikipedia.org

Members of the crowd tore gilded ornamental work from the building's wrought iron doors and then used it to break first floor windows. en.wikipedia.org

Just a small, gilded cross above the principal entry gives the impression that there is a church inside. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

gilded στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για gilded στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.gilded [βρετ ˈɡɪldɪd, αμερικ ˈɡɪldəd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

gilded → gild

II.gilded [βρετ ˈɡɪldɪd, αμερικ ˈɡɪldəd] ΕΠΊΘ

Βλέπε και: gild

gild <παρελθ/μετ παρακειμ gilded, gilt> [βρετ ɡɪld, αμερικ ɡɪld] ΡΉΜΑ μεταβ

1. gild frame, ornament:

2. gild (light up):

gilded youth ΟΥΣ + verbo ενικ o πλ

gild <παρελθ/μετ παρακειμ gilded, gilt> [βρετ ɡɪld, αμερικ ɡɪld] ΡΉΜΑ μεταβ

1. gild frame, ornament:

2. gild (light up):

Μεταφράσεις για gilded στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

gilded στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για gilded στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

gilded ΕΠΊΘ

gild [gɪld] ΡΉΜΑ μεταβ

1. gild (cover with gold):

2. gild (light up):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για gilded στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

gilded Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "gilded" σε άλλες γλώσσες

I	gild
you	gild
he/she/it	gilds
we	gild
you	gild
they	gild

gilded στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για gilded στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.gilded [βρετ ˈɡɪldɪd, αμερικ ˈɡɪldəd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

gilded → gild

II.gilded [βρετ ˈɡɪldɪd, αμερικ ˈɡɪldəd] ΕΠΊΘ

Βλέπε και: gild

gild <παρελθ/μετ παρακειμ gilded, gilt> [βρετ ɡɪld, αμερικ ɡɪld] ΡΉΜΑ μεταβ

1. gild frame, ornament:

2. gild (light up):

gilded youth ΟΥΣ + verbo ενικ o πλ

gild <παρελθ/μετ παρακειμ gilded, gilt> [βρετ ɡɪld, αμερικ ɡɪld] ΡΉΜΑ μεταβ

1. gild frame, ornament:

2. gild (light up):

Μεταφράσεις για gilded στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

gilded στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για gilded στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

gilded ΕΠΊΘ

gild [gɪld] ΡΉΜΑ μεταβ

1. gild (cover with gold):

2. gild (light up):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για gilded στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

gilded Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "gilded" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης