unispiegel 1 / 2013
Topics in this issue include the EU-funded " Human Brain Project ", overcoming the blood-brain barrier, psychological stress at work and penalty shoot-outs.
www.uni-heidelberg.deunispiegel_1_2013
Das durch die EU geförderte „ Human Brain Project “, die Über windung der Blut-Hirn-Schran ke, Psychische Belastungen am Arbeitsplatz und das Elfmeterschießen sind unter anderem Themen der aktuellen Ausgabe des Unispiegels.
www.uni-heidelberg.deunispiegel 1 / 2013
Topics in this issue include the EU-funded "Human Brain Project", overcoming the blood-brain barrier, psychological stress at work and penalty shoot-outs.
www.uni-heidelberg.deunispiegel_1_2013
Das durch die EU geförderte „Human Brain Project“, die Überwindung der Blut-Hirn-Schranke, Psychische Belastungen am Arbeitsplatz und das Elfmeterschießen sind unter anderem Themen der aktuellen Ausgabe des Unispiegels.
www.uni-heidelberg.des only other meeting with a team from Greece came in the 2001 / 02 first group stage when they suffered 2-0 home and away losses to Panathinaikos FC.
• PAOK s two previous encounters with German opponents both went to penalty shoot-outs.
m.uefa.com• In der Saison 2001 / 02 unterlag Schalke in der ersten Gruppenphase mit Panathinaikos FC einem griechischen Team sowohl zu Hause als auch auswärts jeweils mit 0:2.
• PAOKs bisherige zwei Duelle gegen deutsche Teams gingen beide ins Elfmeterschießen.
m.uefa.comIf the scores are level at the end of normal time, two 15-minute periods of extra time are played.
If the result remains deadlocked at the end of the second period of extra time, a penalty shoot-out determines the winners.
A Super Cup has never been decided on penalties, but in 2000 it was determined by a golden goal, UEFA Cup winners Galatasaray AŞ defeating Real Madrid CF.
de.uefa.comSollte es nach der regulären Spielzeit ein Unentschieden geben, gibt es eine Verlängerung von zwei Mal 15 Minuten.
Sollte in dieser keine Entscheidung fallen, muss der Gewinner im Elfmeterschießen ermittelt werden.
Der Superpokal-Sieger wurde noch nie nach Elfmeterschießen gekürt, 2000 allerdings gab es ein Golden Goal, als UEFA-Pokal-Sieger Galatasaray AŞ gegen Real Madrid CF siegte.
de.uefa.com• Overall, Steaua have lost six of the ten UEFA competition ties in which they drew the first leg at home.
PAOK FC v FC Schalke 04 ( 1-1 ) • PAOK s two previous encounters with German opponents both went to penalty shoot-outs.
m.uefa.com• Steaua hat sechs von zehn Duellen in UEFA-Wettbewerben verloren, bei denen das Hinspiel zu Hause unentschieden endete.
PAOK FC - FC Schalke 04 ( 1:1 ) • Die beiden bisherigen Duelle von PAOK gegen deutsche Mannschaften wurden jeweils im Elfmeterschießen entschieden.
m.uefa.comContiSoccerWorld, Conti, Continental Tires, Tyres, Soccer, Football, World Cup, DFB, DFB-Pokal, DFBpokal, FCB, FC Bayern, FC Bayern München, Germany, Sponsoring, German Engineering, Conti Stars, WC Tickets, World Cup Tickets, Tickets, FIFA Partner
FC Bayern Munich players celebrate after their 4-2, penalty shoot-out win over Moenchengladbach which took them into the DFB Cup final.
( Photo:
www.conti-online.comContiSoccerWorld, Conti, Continental Tires, Tyres, Soccer, Football, World Cup, DFB, DFB-Pokal, DFBpokal, FCB, FC Bayern, FC Bayern München, Germany, Sponsoring, German Engineering, Conti Stars, WC Tickets, World Cup Tickets, Tickets, FIFA Partner
Die Spieler des FC Bayern München jubeln, nachdem das 4:2 im Elfmeterschießen gegen Mönchengladbach und damit die Endspiel-Teilnahme feststeht.
( Foto:
www.conti-online.com“ That was a massive disgrace and we ’ ll have to live with the ignominy, ” railed Lothar Matthäus.
Bayern had been knocked out, Vestenbergsgreuth beat second division FC Homburg 5-1 in the second round and then only lost after a penalty shoot-out against VfL Wolfsburg, another second division side.
The club fused later with SpVgg Fürth to become SpVgg Greuther Fürth.
www.conti-online.com, schimpfte Lothar Matthäus.
Die Bayern waren draußen, Vestenbergsgreuth siegte in Runde zwei mit 5:1 gegen den Zweitligisten FC Homburg und verlor dann erst im Elfmeterschießen gegen den Zweitligisten VfL Wolfsburg.
Der Verein fusionierte später mit der SpVgg Fürth zur SpVgg Greuther Fürth.
www.conti-online.comOn that occasion, with the club ’ s current coach Ever Almeida between the sticks, El Decano met Medellin side Atletico Nacional in the second leg of the 1989 final.
Also leading 2-0 from the first leg, Olimpia were beaten by the same scoreline in the return and edged out by Atletico after a memorable penalty shoot-out.
52 – The number of years since Santa Fe last played in the final four of the Libertadores.
de.m.fifa.comDamals traf El Decano mit seinem heutigen Trainer Ever Almeida im Finalrückspiel der Saison 1989 in der kolumbianischen Hauptstadt auf Atlético Nacional de Medellín.
Die Paraguayer hatten das Hinspiel ebenfalls mit 2:0 gewonnen, verloren das Rückspiel jedoch mit demselben Ergebnis und mussten sich schließlich im Elfmeterschießen geschlagen geben.
52 – So viele Jahre sind vergangen, seitdem Independiente Santa Fe zuletzt im Halbfinale der Copa Libertadores stand.
de.m.fifa.comΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.