Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „ocarina“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

oca·rina [ˌɒkəˈri:nə, αμερικ ˈɑ:k-] ΟΥΣ ΜΟΥΣ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ocarine by Giuseppe Donati

Budrio is well known for the ocarina manufacturing, a simple wind instrument made from terracotta to which a monument has been dedicated, whereas the city of Bolonia, recently named by Unesco “City of Music”, still keeps the old tradition of the lute-makers’ workshops.

With their skilful hands they create handmade violins, guitars, lutes and ocarinas.

www.emiliaromagnaturismo.com

Die Okarina von Giuseppe Donati erfunden

Wenn Budrio für die Herstellung der Okarina bekannt ist, ein simples Blasinstrument aus Terrakotta, dem die Stadt auch ein Denkmal gewidmet hat, dann sind in Bologna, vor kurzem von Unesco zur „Musikstadt“ ernannt, Werkstätten von Saiteninstrumenten eine wahre Tradition.

Die erfahrenen Hersteller produzieren handgemachte Geigen, Gitarren, Lauten und Okarinen.

www.emiliaromagnaturismo.com

What ’s particularly neat — much like the real life original — is the iPhone Ocarina by Smule.

Ocarinas (“ocarina” — Italian for “gosling”) are small bulbous wind instruments known, if at all, for their very soft and mellow sound and their frequent appearance in the The Legend of Zelda video game series.

blog.zelfi.com

Besonders putzig – ganz ähnlich dem Original – ist die iPhone Ocarina von Smule.

Die Okarina (»ocarina« – italienisch für »Gänschen«) ist eine kleine Gefäßflöte aus Italien, die sich durch einen sehr weichen, runden Klang auszeichnet und den meisten Leuten, wenn überhaupt, aus der Videospielserie The Legend of Zelda bekannt sein dürfte.

blog.zelfi.com

OCARINAS LUTE-MAKERS AND MUSICAL INSTRUMENTS RESTORERS

If Budrio is well known for the ocarina manufacturing, a simple wind instrument made from terracotta, Bologna still keeps the old tradition of the lute-makers’ workshops, while Modena holds a leading position in repairing and restoring musical instruments.

what to do

www.emiliaromagnaturismo.com

MUSIKALISCHE INSTRUMENTE

Wenn Budrio für die Herstellung der Okarina bekannt ist, ein simples Blasinstrument aus Terrakotta, dem die Stadt auch ein Denkmal gewidmet hat, dann sind in Bologna, vor kurzem von Unesco zur „Musikstadt“ ernannt, Werkstätten von Saiteninstrumenten eine wahre Tradition.

eRLEBEN

www.emiliaromagnaturismo.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "ocarina" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文