-
- |
- Βοήθεια
- |
- Επικοινωνία
- |
- B2B
- Σύνδεση
Μεταφράσεις για „muscular dystrophy“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)
mus·cu·lar ˈdys·tro·phy ΟΥΣ ΙΑΤΡ
Duchenne muscular dystrophy [duːˈʃenˌmʌskjʊləˈdɪstrəfɪ] ΟΥΣ
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The main focus is in the area of inclusion body myositis ( IBM ), one of the most common myopathies appearing in middle age, which leads to a considerable reduction in the quality of life.
Another area of interest is Duchenne muscular dystrophy, a serious disease for boys which results in a considerably reduced life expectancy.
To date, no effective therapies exist for either of these diseases.
www.neurologie.med.uni-goettingen.deDer Hauptfokus liegt hierbei zum einen im Bereich der Einschlusskörpermyositis ( inclusion body myositis, IBM ), eine der häufigsten erworbenen Myopathien im mittleren Lebensalter, die zu einer erheblichen Beeinträchtigung der Lebensqualität führt.
Ein weiterer Schwerpunkt liegt im Bereich der Muskeldystrophie Typ Duchenne, eine schwerwiegende Erkrankung bei Jungen, die zu einer erheblich verkürzten Lebenserwartung führt.
Für beide Erkrankungen stehen bisher keine effektiven Therapiemöglichkeiten zur Verfügung.
www.neurologie.med.uni-goettingen.deINDICATIONS
Poliomyelitis, neuritis, sciatica, radiculoneuritis, polyneuritis, spastic paralysis, residual symptoms after past violations of the vascular-inflammatory, toxic and traumatic origin ( cerebral stroke, meningitis, meningoencephalitis, myelitis ), myasthenia gravis, progressive muscular dystrophy, spinal and neural muscular atrophy, in as an antagonist of non-depolarizing muscle relaxant.
To lower the intraocular pressure ( eye drops ).
pharma-base.ruINDIKATIONEN
Poliomyelitis, Neuritis, Ischias, radiculoneuritis, Polyneuritis, spastische Lahmung, Rest-Symptome nach der letzten Verletzung der Gefas-entzundliche, giftige und traumatischen Ursprungs ( Schlaganfall, Meningitis, Meningoenzephalitis, Myelitis ), Myasthenia gravis, progressive Muskeldystrophie, spinale und neurale Muskelatrophie, in Als Antagonist von Nicht-depolarisierende Muskelrelaxans.
Zum Senken des Augeninnendrucks ( Augentropfen ).
pharma-base.ru“ This study deals with two major obstacles in using satellite cells for therapies, ” Simone says.
“The next steps will be to introduce healthy versions of muscular dystrophy genes into satellite cells using genetic engineering techniques, then transplanting them into mice to find ways of delivering them to damaged tissue.
Eventually we hope to move to human trials.”
www.mdc-berlin.de„ In dieser Forschungsarbeit wurden zwei der größten Hindernisse für den therapeutischen Einsatz von Satellitenzellen angegangen “, erläutert Simone Spuler.
„Als nächste Schritte werden wir anhand gentechnischer Verfahren gesunde Versionen der für Muskeldystrophie verantwortlichen Gene in Satellitenzellen einführen und sie dann in Mäuse verpflanzen, um nach Wegen zu suchen, wie wir sie in geschädigte Gewebe bringen können.
Wir hoffen, irgendwann Studien an menschlichen Patienten durchführen zu können.“
www.mdc-berlin.deThere are many causes of scoliosis, including congenital spine deformities ( those present at birth, either inherited or caused by the environment ), genetic conditions, neuromuscular problems, and limb length inequality.
Other causes for scoliosis include cerebral palsy, spina bifida, muscular dystrophy, spinal muscular atrophy, and tumors.
More than 80% of scoliosis cases, however, have no known cause.
www.medtronic.deAuch unterschiedliche Beinlängen können eine Skoliose verursachen.
Weitere Ursachen einer Skoliose sind Erkrankungen wie Zerebralparalyse, Spaltwirbel (Spina bifida), Muskeldystrophie, spinale Muskelatrophie und Tumore.
Bei über 80 Prozent aller Skoliose-Fälle ist die Ursache allerdings unbekannt.
www.medtronic.deAs the cells develop into muscle, they weave themselves into the scaffold of existing fibers.
Their regenerative capacity might be useful in treating muscle-wasting diseases such as muscular dystrophy, but first scientists need methods to isolate satellite stem cells from patients and equip them with healthy versions of genes.
A new study by the groups of Simone Spuler, Zsuzsanna Izsvák and Carmen Birchmeier has now achieved breakthroughs in both of these areas.
www.mdc-berlin.deWährend ihrer Ausformung zu Muskeln weben sich die Zellen in das vorhandene Fasergerüst hinein.
Ihre regenerativen Fähigkeiten könnten auch für die Behandlung von Muskelschwundkrankheiten wie Muskeldystrophie hilfreich sein. Wissenschaftler müssen dafür aber zunächst Methoden entwickeln, um die Satellitenzellen von Patienten zu isolieren und zusätzlich mit gesunden Genabschnitten zu versehen.
Eine neue Forschungsarbeit der Gruppen um Simone Spuler, Zsuzsanna Izsvák und Carmen Birchmeier hat nun in beiden Bereichen Durchbrüche erzielt.
www.mdc-berlin.deResearch of the biologist is focused on the role of microRNAs ( miRNAs ) in development using the fruit fly Drosophila as a model organism. miRNAs are small stretches of RNA that can silence genes and, therefore, are important for gene regulation.
The Shcherbata lab works on understanding how miRNAs take part in controlling the development of an organism and how they contribute to diseases such as muscular dystrophy.
The scientist further investigates the role miRNAs play in ensuring that maintenance and differentiation of stem cells in an organism are properly balanced.
www.mpibpc.mpg.deAm Beispiel der Fruchtfliege Drosophila untersucht Halyna Shcherbata die Rolle von Mikro-RNAs ( miRNAs ) in der Entwicklung. miRNAs sind kleine RNA-Schnipsel, die Gene ausschalten können und daher bei der Genregulation wichtig sind.
Das Team um die Entwicklungsbiologin erforscht, wie miRNAs daran mitwirken, die Entwicklung eines Organismus zu steuern und wie sie zu Krankheiten wie Muskeldystrophie beitragen.
Darüber hinaus will die Wissenschaftlerin verstehen, welche Rolle miRNAs dabei spielen, den Erhalt und die Differenzierung der Stammzellen eines Organismus zu balancieren.
www.mpibpc.mpg.deA cool new method for growing better muscle
Satellite cells, which develop into striated muscle, have a regenerative capacity which could be useful in therapies for muscular dystrophy and other diseases.
The groups of Simone Spuler and Zsuzsanna Izsvák have now developed a method to isolate human satellite cells and equip them with new genes.
www.mdc-berlin.deKühle Muskeln für eine bessere Therapie
Satellitenzellen, die Vorläufer der gestreiften Muskulatur, verfügen über regenerative Fähigkeiten, die bei der Therapie von Muskeldystrophie und anderen Erkrankungen helfen könnten.
Die Forschungsgruppen um Simone Spuler und Zsuzsanna Izsvák haben ein Verfahren entwickelt, um menschliche Satellitenzellen zu isolieren und mit neuen Genen auszustatten.
www.mdc-berlin.deMuscular dystrophy
Maintaining mobility as long as possible – this goal is the central focus of therapy for muscular dystrophy.
Made-to-measure orthotics can contribute to protecting or restoring the ability of the affected persons to stand and walk.
www.ottobock.deMuskeldystrophie
Die Mobilität so lange wie möglich zu erhalten – dieses Ziel steht im Mittelpunkt der Therapie bei Muskeldystrophie.
Maßgefertigte Orthesen können dazu beitragen, die Steh- und Gehfähigkeit der Betroffenen zu schützen oder wieder zu erlangen.
www.ottobock.deSwitzerland, October 2013
A young male prostitute visits a client with muscular dystrophy.
He soon realizes that the job is a bigger challenge than expected.
www.swissfilms.chSwitzerland, October 2013
Ein junger Callboy besucht einen Kunden mit Muskeldystrophie.
Bald wird ihm klar, dass er einen Job angenommen hat, der eine grössere Herausforderung bildet, als er sich vorgestellt hatte.
www.swissfilms.chGreen Tea Cheap Prophylaxis
There already are more than 100 clinical studies world-wide that have researched the effect of green tea on Alzheimer's and Parkinson's disease, Chorea Huntington, multiple sclerosis, Duchenne muscular dystrophy, cardiovascular diseases, obesity, arteriosclerosis and cancer.
www.helmholtz.deGrüner Tee als preiswerte Vorbeugung
Weltweit gibt es bereits über 100 klinische Studien, die die Wirkung von grünem Tee auf Alzheimer und Parkinson, Chorea Huntington, Multiple Sklerose, Duchenne Muskeldystrophie, Herz-Kreislauf-Krankheiten, Übergewicht, Arterienverkalkung sowie Krebs untersucht haben.
www.helmholtz.deΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.Αναζήτηση στο λεξικό
- muscle tone
- muscly
- Muscovite
- Muscovy
- muscular
- muscular dystrophy
- muscular system
- musculature
- musculus masseter
- muse
- museum