Αγγλικά » Γερμανικά

homogenise βρετ, homogenize αμερικ [həˈmɒdʒənaɪz] ΡΉΜΑ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to homogenize milk

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Conventionally pasteurized milk has been exposed to temperatures of 72-75 ° C for 15 seconds, while ultra-pasteurized milk undergoes heating at around 135 ° C for a few seconds.

The latter is also homogenized to disperse the milk fats, which prevents the formation of cream.

“Consumption of unprocessed milk itself is not entirely without risk,” says Loss.

www.uni-muenchen.de

Bei der industriellen Verarbeitung wird Milch erhitzt, beim Pasteurisieren auf Temperaturen zwischen 72 und 75 Grad Celsius, bei der Herstellung von H-Milch auf Temperaturen um 135 Grad Celsius.

Zudem wird die Milch homogenisiert, damit sich das Fett verteilt und sich kein Rahm bildet.

„Beim Verzehr von Rohmilch ist Vorsicht geboten“, sagt Loss.

www.uni-muenchen.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文