Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „historisches“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

one of the twelve ensembles, which are presented, comes from faience collector Wilhelm Kratz.

In 1952, the city of Frankfurt purchased for its historisches museum the most comprehensive collection of precious faiences, comprising eight hundred objects primarily of Frankfurt and Hanau provenance.

Johanna Kratz, widow of the manufacturer Wilhelm Kratz of Kronberg who had died in 1945, sold it to the town.

www.historisches-museum.frankfurt.de

Die neue Dauerausstellung „ Frankfurter Sammler und Stifter ” des historischen museums präsentiert der Frankfurter Öffentlichkeit unter anderem die prominente Fayence-Sammlungen des Frankfurter Sammlers Wilhelm Kratz.

1952 erwarb die Stadt Frankfurt für das historische museum die mit 800 Objekten umfassendste Sammlung an hochwertigen Fayencen vorwiegend aus Frankfurter und Hanauer Provenienz.

Johanna Kratz, Witwe des 1945 verstorbenen Fabrikanten Wilhelm Kratz aus Kronberg, verkaufte sie der Stadt.

www.historisches-museum.frankfurt.de

J. Baumann

The historisches museum on the Römerberg is Frankfurt’s municipal museum.

The unique historic architectural ensemble welcomes visitors with topical permanent and special exhibitions as well as a wide range of events and activities to accompany children and adults in exploring the city of Frankfurt and its history.

www.kultur-frankfurt.de

J. Baumann

Das historische museum frankfurt am Römerberg ist das Stadtmuseum Frankfurts.

Das einmalige historische Gebäudeensemble lädt mit aktuellen Dauer- und Sonderausstellungen sowie vielen Angeboten für Kinder und Erwachsene zur Entdeckung der Stadt Frankfurt und ihrer Geschichte ein.

www.kultur-frankfurt.de

Historic Saalhof Now Open

The historisches museum has now completed the first stage of its comprehensive renovation programme.

The Saalhof on the bank of the Main, an ensemble of five historic buildings, is now open to the public in its entirety.

www.historisches-museum.frankfurt.de

Der historische Saalhof ist komplett eröffnet.

Der erste Schritt zur Rundumerneuerung des historischen museums ist vollbracht!

Der Saalhof am Mainufer mit seinen fünf historischen Gebäuden ist wieder vollständig zu besichtigen.

www.historisches-museum.frankfurt.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文