Αγγλικά » Γερμανικά

customs duty ΟΥΣ handel

Ειδικό λεξιλόγιο

avoid customs duty phrase handel

Ειδικό λεξιλόγιο

customs duty-free admission ΟΥΣ handel

Ειδικό λεξιλόγιο

rate of customs duty ΟΥΣ handel

Ειδικό λεξιλόγιο

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The SSC certification is for Bohnet GmbH the logical further development of a corporate philosophy which is based on highest sense of responsibility and safety awareness ”, illustrates authorized signatory Ulrich Böhmer, who bears the responsibility for the certifications at Bohnet.

With certifications according to ISO 9001, ISO 14001, SCC and AEO, Bohnet is one of the few European heavy haulage contractors which meet the highest certification requirements relating to quality, environmental protection, occupational safety and customs duty and confirm compliance with these standards continuously by means of external audits.

Peter Bohnet:

www.spedition-bohnet.de

Die SCC-Zertifizierung ist für die Bohnet GmbH somit die konsequente Weiterentwicklung einer Unternehmensphilosophie, die auf höchstem Verantwortungs- und Sicherheitsbewusstsein beruht “, meint Prokurist Ulrich Böhmer, bei Bohnet Ansprechpartner in Sachen Zertifizierungen.

Mit Zertifizierungen nach ISO 9001, ISO 14001, SCC und AEO ist die Bohnet GmbH eine der wenigen europäischen Schwerlastspeditionen, die in den Bereichen Qualität, Umwelt, Sicherheit und Zoll die höchsten Zertifizierungsanforderungen erfüllt und diese regelmäßig durch externe Audits bestätigt.

Peter Bohnet:

www.spedition-bohnet.de

Customs regulations

Customs regulations of the Republic of Croatia are harmonised with the standards of E.U. member states, but imported items of a non-commercial character intended for personal use are relieved of customs duty and VAT (locally PDV) only up to an amount of 300.oo HRK.

Import of meat and milk products without special veterinary inspection is limited to 3 kg, and the import of wine to 5 litres.

www.camping.hr

Zollvorschriften

Die geltenden Zollvorschriften der Republik Kroatien entsprechen denen der EU-Länder, jedoch ist die Einfuhr von Gütern nichtkommerzieller Natur für den persönlichen Bedarf nur bis zu einem Wert von 300 Kuna von der Zahlung von Zoll und Mehrwertsteuer befreit.

Die Einfuhr von Milch- und Fleischprodukten ohne besondere veterinärmedizinische Überprüfung ist auf 3 kg beschränkt, und die Einfuhr von Wein ist nur bis zu einer Menge von 5 Litern möglich.

www.camping.hr

Irrespective of the identity of consignor and consignee all goods which are sent by post and the total value of which does not exceed 22 euros are admitted free of import duties, as laid down in Articles 23 and 24 of Regulation ( EC ) No 1186 / 2009.

The relief applies both to customs duty and import tax.

Where the value of a consignment is between 22 euros and 150 euros, it shall be free of customs duties, but not of import tax.

www.zoll.de

Unabhängig von der Person des Versenders und des Empfängers sind alle Sendungen von Waren, deren Gesamtwert nicht höher ist als 22 Euro, einfuhrabgabenfrei ( Artikel 23 und 24 Zollbefreiungsverordnung ).

Dies gilt für Zoll und Einfuhrumsatzsteuer.

Bei einem Wert zwischen 22 Euro und 150 Euro sind die Sendungen zwar zollfrei, aber nicht frei von Einfuhrumsatzsteuer.

www.zoll.de

The corresponding tariff numbers for commercial goods can be found in the customs tariff - Tares ( www.tares.admin.ch ).

The notes to the tariff number show the basis for calculating the customs duty, VAT and other taxes, as well as any necessary authorisations or restrictions.

Customs Tariff - Tares

www.ezv.admin.ch

Im Zolltarif - Tares ( www.tares.admin.ch ) finden Sie für gewerbliche Handelswaren die entsprechenden Tarifnummern.

In den Bemerkungen zur Tarifnummer sind die Berechnungsgrundlagen für Zoll, MWST und andere Abgaben sowie allenfalls notwendige Bewilligungen oder die Beschränkungen ersichtlich.

Zolltarif - Tares

www.ezv.admin.ch

2.1 The supplier prices are maximum prices free to our works.

They include the costs for freight, customs duty, packaging, insurance, expenses and value added tax.

Subsequent supplier price increases are excluded.

www.lutz-jesco.com

2.1 Die Lieferantenpreise sind Höchstpreise frei unserem Werk.

Sie schließen die Kosten von Fracht, Zoll, Verpackung, Versicherung, Spesen und Umsatzsteuer ein.

Nachträgliche Preiserhöhungen des Lieferanten sind ausgeschlossen.

www.lutz-jesco.com

First I went to Frankfurt and then on the Philadelphia – first time in the United States in my life !

I had to pick up my suitcase and go through the customs duty.

After that it took me quite a long time to get the entry permit to the United States (the guy at the airport was kind of strange and he just mumbled so that I could hardly understand him;

blog.roteskreuz.at

Zuerst flog ich nach Frankfurt und dann weiter nach Philadelphia, wo ich zum ersten Mal auf amerikanischem Boden stand !

Dort musste ich mein Gepäck holen, durch den Zoll tragen und wieder einchecken.

Außerdem brauchte ich die Einreiseerlaubnis in die Vereinigten Staaten, was so seine Zeit beanspruchte, da so viele gleichzeitig durch dieses Prozedere mussten.

blog.roteskreuz.at

The corresponding tariff number for your goods can be found in the customs tariff - Tares ( www.tares.admin.ch ).

The notes to the tariff number show the basis for calculating the customs duty, VAT and other taxes, as well as any necessary authorisations or restrictions.

www.ezv.admin.ch

Im Zolltarif - Tares ( www.tares.admin.ch ) finden Sie für Ihre Ware die entsprechende Tarifnummer.

In den Bemerkungen zur Tarifnummer sind die Berechnungsgrundlagen für Zoll, MWST und andere Abgaben sowie allenfalls notwendige Bewilligungen oder Beschränkungen ersichtlich.

www.ezv.admin.ch

The prices are reduced by the relevant VAT.

The latter will be charged at the point of entry of the respective countries by the customs duty.

In the case of advance payment the settlement is due directly after the conclusion of contract.

www.eltima-electronic.de

Die Preise reduzieren sich um die gültige MwSt.

Diese wird bei der Einfuhr in die Länder vom jeweiligen Zoll erhoben.

Bei Vorauskasse ist die Zahlung sofort nach Vertragsabschluss fällig.

www.eltima-electronic.de

Tax-optimised financing structures

Structuring cross-border supplies and services (VAT and customs duty)

Contact

www.bdo.ch

Steueroptimierte Finanzierungsstrukturen

Gestaltung von grenzüberschreitenden Lieferungen und Dienstleistungen (MWST bzw. Umsatzsteuer und Zoll)

Kontakt

www.bdo.ch

I would like to briefly consider a question that we ask our friends often Swiss watches - yes done, deliveries to Switzerland more tax-free.

The Swiss value added tax and customs duty will be received upon delivery by the postal workers.

The order confirmation in your basket for registration, the prices are adjusted for VAT.

www.ingersoll.at

Ich möchte hier auch kurz auf eine Frage eingehen, die uns unsere Schweizer Uhrenfreunde oft stellen - Ja, Lieferungen in die Schweiz erfolgen Mehrwertssteuerfrei.

Die Schweizer Mehrwertssteuer und Zollabgabe wird dann bei der Lieferung vom Postmitarbeiter entgegengenommen.

Auf der Auftragsbestätigung im Warenkorb sind nach der Registrierung die Preise Mehrwertsteuer bereinigt.

www.ingersoll.at

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "customs duty" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文