The focus of the exhibition was on football in Germany, linked with the hundred years of the German Football Federation ’s history.
Besides silent witnesses like the legendary crossbar of the Wembley goal of 1966, the World Cup ball of 1954 or Helmut Rahn's football boot, live players came into the Gasometer and made 'The Ball is Round' into a lively, playful exhibition.
www.gasometer.deIm Fokus der Ausstellung stand dabei der Fußball in Deutschland, verknüpft mit der 100jährigen Geschichte des DFB.
Neben stummen Zeugen wie die legendäre Querlatte des Wembley-Tores von 1966, der WM-Ball von 1954 oder der Schuh von Helmut Rahn kamen auch Akteure in den Gasometer und machten „Der Ball ist rund“ so zu einer lebendigen, spielfreudigen Ausstellung.
www.gasometer.de“ The technology works in a similar way to that of the theft protection of a department store, ” explained René Dünkler, spokesman of the GoalRef project.
Ten antennae behind the goalpost and crossbar create and monitor a weak magnetic field.
As soon as the ball nears the goal-line the field is influenced by thin spools in the football.
www.iis.fraunhofer.de» Die Technik funktioniert ähnlich wie der Diebstahlschutz im Kaufhaus «, erläutert René Dünkler, Sprecher des GoalRef Projekts, das System.
Zehn Antennen, hinter Pfosten und Querlatte liegend, erzeugen und überwachen ein schwach magnetisches Feld.
Sobald sich der Ball der Torlinie nähert, wird das Feld von dünnen Spulen im Fussball beeinflusst.
www.iis.fraunhofer.deDuring the last period the home team got more and more eager to turn the game around.
At first the crossbar prevented a goal by Philipp Lakos, but then Peter MacArthur (47.) succeeded at close range.
www.decbulldogs.atErst im Schlussabschnitt waren die Capitals mit ihren Angriffen erfolgreich.
Philippe Lakos scheiterte zunächst noch an der Querlatte, doch der Schuss aus kurzer Distanz von Peter MacArthur (47.) passte.
www.decbulldogs.atTwice - being one man down - Dornbirn had a fast break, both times Tuokkola managed to fight it off.
Seconds before the first intermission Tuokkola got lucky, when the crossbar helped him parry off a narrow angle shot by Desbiens.
The situation remained the same for most of the second period.
www.decbulldogs.atDornbirn konterte in Unterlegenheit zwei Mal perfekt, scheiterte aber beide Male an Tuokkola.
Sekunden vor Ende des ersten Drittels hatte Tuokkola Glück, als er einen Schuss von Desbiens aus spitzem Winkel via Querlatte abwehren konnte.
Das Bild änderte sich auch im zweiten Drittel lange nicht.
www.decbulldogs.atThe football used in this sport is round, smaller than a soccer ball, and made from leather.
Each team fields 15 players and as in hurling, to score players put the ball over a crossbar for one point, or into a goal for three points.
Soccer
eu2013.ieDer bei dieser Sportart eingesetzte Fußball ist rund, etwas kleiner als ein gewöhnlicher Fußball und aus Leder.
Jedes Team besteht aus 15 Spielern und – wie beim Hurling – gibt es für Bälle über die Querlatte einen Punkt, für Treffer ins Tor drei Punkte.
Fußball
eu2013.ieA processor is then able to determine, by means of the antenna signal, whether the ball fully crossed the goal-line or not.
”GoalRef is a bit like an invisible curtain which hangs behind the crossbar and the goal-line.
As soon as the ball fully passes through this “curtain”, it is recognised as a goal,” says Ingmar Bretz, project head of GoalRef.
www.fraunhofer.deEin externer Prozessor stellt anhand der Antennensignale eindeutig fest, ob das Leder die Torlinie mit vollem Umfang überschritten hat oder nicht.
»Man kann sich GoalRef als einen unsichtbaren Vorhang vorstellen, der hinter Querlatte und Torlinie gespannt ist.
Sobald der Ball
www.fraunhofer.deIn front of a solid crowd of more than 2000 spectators, Znojmo took an early lead after five minutes on a Power Play when Jakub Grof fired home a shot from the blue line through traffic in front of the net.
Yet Amur responded quickly, Stanislav Katsuba deflecting a cross-pass from left boards right under the crossbar.
www.hockeyfans.atAber die Antwort der Russen ließ nicht lange auf sich warten :
Stanislav Katsuba fälschte wenig später die Scheibe nach einem schönen Querpass von der linken Bande von Dmitri Lugin unhaltbar für Goalie Patrik Nachvatal zum 1:1 unter die Querlatte ab.
www.hockeyfans.atBut Znojmo players played with spirit and determination and gradually got the upper hand in the second period.
New signing Roman Tomas stole the puck and fired under the crossbar to tie the game, then Adam Havlik took advantage of a bad pass in Amur defense and eventually Richard Pavlikovsky deflected Rosa´s pass into the top corner.
The 4-2 lead pleased the home crows and despite physical play and increased effort from Amur, the score remained intact in the last period, to the joy of their fans in the stands.
www.hockeyfans.atAber mit Einsatz und Entschlossenheit rissen die Hausherren das Spiel wieder an sich und bekamen Oberwasser :
Roman Tomas erkämpfte sich die Scheibe und setzte den Puck ansatzlos zum 2:2 unter die Querlatte. Dann bestrafte Adam Havlik einen Abspielfehler der Amur-Hintermannschaft zum 3:2 und wenig später fälschte Richard Pavlikovsky einen Rosa-Pass zum 4:2 ab.
Trotz großen Einsatzes und Körperspiels der Gäste konnten die Tschechen ihren Zwei-Tore-Vorsprung in den letzten 20 Spielminuten verteidigen und am Ende ihren ersten Saisonsieg bejubeln.
www.hockeyfans.ats goal by using wooden sticks.
Thereby scoring above the crossbar counts one point, scoring below the crossbar three points.
www.wiki-aventurica.deZwei Mannschaften mit je 15 Spielern versuchen, mit Holzschlägern einen Ball aus Kork ins gegnerische Tor zu befördern.
Dabei zählt ein Treffer über der Torlatte einen Punkt, ein Treffer unter der Torlatte drei Punkte. Turniere Kaiser-Reto-Pokal
www.wiki-aventurica.deFrom 1930 - 7 Thonet produced the chair with leather, iron wool, or wicker coverings and from 1971 to the present with leather or wicker.
The position and the type of attachment for the crossbars already varied in the first models.
MSC Designer:
www.design-museum.deVon 1930 – 37 stellte Thonet den Sessel mit Leder-, Eisengarn- oder Korbgeflechtbespannung und von 1971 bis heute mit Korbgeflecht oder Lederbespannung her.
Die Position und Art der Fixierung der Querstangen variierte schon bei den ersten Modellen.
MSC Designer:
www.design-museum.deHeight Used to determine the withers of a horse.
There is provided a scale next to the horse and pushed a crossbar at the height of the withers.
Shock reins…
de.mimi.huStockmaß Dient der Ermittlung der Wiederristhöhe eines Pferdes.
Es wird ein Maßstab neben das Pferd gestellt und eine Querstange auf Höhe des Widerrist geschoben.
Stoßzügel…
de.mimi.huThe seat consists of a glass-fibre reinforced plastic shell with upholstery.
The three-legged base of tubular steel is stabilized using fine crossbars.
One has the impression that the frame spans the floating, swinging form taut and fixes it to the floor.
shop.design-museum.deDie Sitzschale besteht aus einem gebogenen Stück Aluminiumblech mit Polsterung.
Das dreibeinige Untergestell aus Stahlrohr wird durch feine Querstangen stabilisiert.
Es entsteht der Eindruck, das Gestell spanne die schwebende, schwungvolle Form und fixiere sie am Boden.
shop.design-museum.deMaking the many bends in a single piece of continuous tubing might have been technically possible at that time but would still have been very complicated.
Crossbars in the front and back as well as a spreader bar under the seat offer greater stability.
Breuer combined the technical coolness of tubular steel with wooden armrests and the polishedyarn fabric, “Eisengarn,” for covering the seat and back.
www.design-museum.deDie vielen Biegungen an einem einzigen durchlaufenden Rohr vorzunehmen, wäre zwar auch damals technisch möglich aber sehr umständlich gewesen.
Querstangen vorne und hinten sowie eine Spannstange unter dem Sitz stabilisieren die Konstruktion.
Breuer kombinierte die technische Kühle des Stahlrohrs mit einer Holzauflage für die Arme und Eisengarn für die Bespannung von Sitz und Rücken.
www.design-museum.deHerman Miller later produced the shell using fiberglass-reinforced polyester and screwed aluminum tube legs singly onto the form ;
the crossbars were also screwed on.
The initial production of a footstool to match the chair was later discontinued.
www.design-museum.deHerman Miller stellte die Sitzschale später aus fiberglasverstärktem Polyester her und schraubte Beine aus Aluminiumrohr einzeln an die Form ;
auch die Querstangen wurden verschraubt.
Die anfängliche Produktion eines zum Sessel passenden Fußschemels wurde später eingestellt.
www.design-museum.deThe standard of the cavalry was the » vexillum «.
It was composed of a lance and a crossbar attached to the top of this lance. The rectangular bunting was hanging down from this crossbar.
Bands with metal hangers in the shape of ivy leaves would hang down on the left and right side of the bunting.
www.kalkriese-varusschlacht.deDas Feldzeichen der Kavallerie war das » vexillum «.
Es bestand aus einer Lanze, an deren oberem Ende eine Querstange angebracht war, von der das rechteckige Fahnentuch herabhing.
Rechts und links neben dem Tuch hingen Bänder mit Metall-Anhängern in Form von Efeublättern herab.
www.kalkriese-varusschlacht.deTeams of 15 players play with a long wooden stick made from ash called a camán, and a leather ball, called a sliotar.
To score, players put the ball over a crossbar for one point, or into a goal for three points.
Football
eu2013.ieJedes Team besteht aus 15 Spielern, welche den Lederball ( sliotar ) mit einem langen Holzschläger aus Eschenholz ( camán ) schlagen.
Wer den Ball über die Querstange schießt, erhält einen Punkt, Treffer ins Tor zählen drei Punkte.
Football
eu2013.ieThe YVRD-2700G vibraphone with Multi-Frame II offers the focused sound of the satin-finished silver bars or glossy gold alloy with an exceptionally smooth mechanical operation.
A one-piece upper frame and dual crossbars allow transport while set-up - wh…
Toevoegen voor vergelijken
ch.yamaha.comDas Vibraphon YVRD-2700G mit Multi-Frame II bietet den fokussierten Klang der Klangstäbe in Mattsilber oder einer glänzenden Goldlegierung mit einer außerordentlich gängigen Mechanik.
Das einteilige Obergestell und die zwei Querstangen ermöglichen den T…
Für Vergleich hinzufügen
ch.yamaha.comΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.