Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „commendation“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

com·men·da·tion [ˌkɒmenˈdeɪʃən, αμερικ ˌkɑ:mənˈ-] ΟΥΣ

1. commendation no pl:

commendation (praise)
Lob ουδ
commendation (official)
Belobigung θηλ
to receive commendation for sth

2. commendation (honour):

commendation
Auszeichnung θηλ
commendation
Ehrung θηλ
to receive a commendation for sth
to receive a commendation for sth

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to receive commendation for sth
to receive a commendation for sth

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Webdesign by NetZone Media

Please use our guestbook for criticism, commendation, reprehension, to announce or just for fun.

We are looking forward to every entry.

www.universum-hengststation.de

Webdesign by NetZone Media

Nutzen Sie unser Gästebuch für Kritik, Lob, Tadel, zum Spaß, sich melden oder einfach nur so.

Wir freuen uns über jeden Eintrag.

www.universum-hengststation.de

The dogs also realize when you ’re having a bad day or when you ’re not concentrated.

Discipline and consequences are important, connected with fun and commendation.

Where are your favorite walkies areas in Berlin?

magazine.magix.com

Dies hinzubekommen in einer großen Gruppe ist etwas, dass man über die Zeit lernt und jeden Tag aufs neue eine Herausforderung, denn die Hunde merken genau, wenn auch der Mensch mal einen schlechten Tag hat oder in Gedanken woanders ist.

Wichtig ist Disziplin, Konsequenz,verbunden mit einer großen Portion Lob und Spaß

Wo sind eure liebsten Auslaufgebiete in Berlin?

magazine.magix.com

If you should notice anything while you are with us, we would be most glad to hear about it.

Please use our contact form for your suggestions (or even commendations) and leave your contact details so that we can get back to you as soon as possible.

www.allrounder.de

Wenn Ihnen etwas Besonderes in unserem Hause auffällt, freuen wir uns sehr über den direkten Austausch mit Ihnen.

Bitte nutzen Sie für Ihre Anregungen und Kritik (gern natürlich auch für Ihr Lob) unser Kontaktformular und geben Sie uns bitte einen Kontaktweg an, so dass wir Ihnen zeitnah antworten können.

www.allrounder.de

"

The project yielded a great success for our customer and a big commendation for our team who, in spite of adverse circumstances, realized a trade booth that the Hansgrohe personnel loved.

See for yourself:

www.messebau-keck.de

So gab es jetzt auf dem 200qm großen Stand genug Raum und Möglichkeiten, die Welt von hansgrohe zu präsentieren . “

Ein großer Erfolg für unseren Kunden und ein „ dickes “ Lob für unser Team, welches trotz aller Widrigkeiten einen Messestand realisierte, der die Mannschaft von Hansgrohe vor Ort begeistert hat.

Überzeugen Sie sich selbst:

www.messebau-keck.de

The customer service department is also responsive and prompt when attending to issues raised by clients.

Ikko Trader has one of the most generous bonus/promotions program in the binary options industry and they deserve commendation for it.

However, Ikko Trader needs to improve on its education services.

www.binarybrokers24.com

Der Kundenservice antwortet schnell, wenn Kunden Probleme haben.

Ikko Trader bietet eines der großzügigsten Bonusprogramme in der Branche und verdient dafür ein Lob.

Allerdings muss Ikko Trader die Weiterbildungsangebote verbessern.

www.binarybrokers24.com

Face up to the competition and show your skills !

Achieve commendation and appreciation for your further career!

The categories:

www.chef-sache.eu

Stellen Sie sich dem Wettbewerb und zeigen Sie, was Sie können.

Erringen Sie Lob und Anerkennung für Ihre weitere Karriere!

Die Kategorien:

www.chef-sache.eu

It is not important how many like you but who likes you.

We appreciate the good and trustful cooperation with the media and would like to thank all the editors who sent us their commendation for our work.

www.vom-stein-pr.de

Es kommt nicht darauf an, wie vielen, sondern welchen du gefällst.

Wir freuen uns über die gute Zusammenarbeit mit den Medien und danken allen Redakteuren, deren Lob uns erreicht.

www.vom-stein-pr.de

For this purpose, we need your feedback.

Please give us your opinion, complaints or commendations via our PatientEcho.

Your feedback will be forwarded to the responsible personnel for further processing and will not remain unheeded.

www.uniklinik-freiburg.de

Hierzu sind wir auf Ihre Rückmeldung angewiesen.

Bitte teilen Sie uns Ihre Anregungen und Beschwerden oder Ihr Lob auf unserem PatientenEcho mit.

Ihre Rückmeldung wird an die Verantwortlichen zur Bearbeitung weitergeleitet.

www.uniklinik-freiburg.de

Your opinion is important to us.

Do you have any suggestions, proposals, criticism or even commendations about our online offers?

Then this is the right place.

www.joborama.de

Ihre Meinung ist uns wichtig.

Sie haben Anregungen, Vorschläge, Kritik oder auch ein Lob zu unserem Onlineangebot?

Dann sind Sie hier richtig.

www.joborama.de

Contact

You have questions, commendation or critique?

www.depoort.de

Kontakt

Sie haben Fragen, Lob oder Kritik?

www.depoort.de

Messebau Keck, Weil der Stadt

Our trainee, Dominik Haist, has passed his journeyman’s examination as a joiner and was awarded a commendation in his theoretical examination.

The Board of Examiners also awarded him the mark "Good" for his final practical examination.

www.messebau-keck.de

Messebau Keck, Weil der Stadt

Unser Auszubildender Dominik Haist hat seine Gesellenprüfung als Schreiner erfolgreich bestanden. Die theoretische Prüfung hat er sogar mit Belobigung abgelegt.

Auch die praktische Abschlussprüfung wurde von der Prüfungskommission mit der Note „Gut“ bewertet.

www.messebau-keck.de

Certificates, and only if you occupy in the job advertisement hereby expressly required skills Work samples only if this is required or array sarray in your professional practice.

This includes, for example, an application form of the respective company s, s work and studies certificates, work samples and special commendations and qualification s.

Make it in for a paper battle.

de.mimi.hu

Zertifikate und Bescheinigungen nur dann, wenn Sie hiermit in der Stellenanzeige ausdrücklich geforderte Fähigkeiten belegen Arbeitsproben nur dann, wenn diese gefordert oder in Ihrem Berufsfeld üblich sind.

Dazu gehört beispielsweise ein Antragsformular des jeweiligen Unternehmens, Arbeits- und Studienzeugnisse, Arbeitsproben sowie besondere Belobigungen und Qualifikationen.

Machen sie sich auf eine Papierschlacht gefasst.

de.mimi.hu

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文