Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Fälschung“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Created between 1972 and 1976, it is largely unknown to the public and its presentation for the first time in over 30 years at the Hamburger Kunsthalle provides an unprecedented opportunity for viewers to engage with this striking body of work.

The second part of the exhibition – Pop – looks at artistic explorations of pop cultural themes and images, and also features Polke ’ s highly unusual series Original + Fälschung ( Original + Forgery ).

The presentation of this 38-part ensemble is an elaborate reconstruction of how the piece was first shown in 1973.

www.hamburger-kunsthalle.de

Sie besteht aus großformatigen Arbeiten auf Papier, deren Präsentation in der Hamburger Kunsthalle erstmals nach mehr als 30 Jahren die Gelegenheit gibt, sich eingehend mit der Werkgruppe ( 1972-76 ) auseinanderzusetzen.

Mit dem zweiten Teil Pop rückt der künstlerische Umgang mit Pop-Kulturen ins Zentrum der Ausstellung, die nun um die außergewöhnliche Werkgruppe Original + Fälschung bereichert wird.

Das 38teilige Ensemble ist in einer aufwändigen Rekonstruktion der ersten Präsentation von 1973 zu sehen.

www.hamburger-kunsthalle.de

The play

"Voltaires Neffe – Eine Fälschung in Diderots Manier" by Hans Magnus Enzensberger is loosely based on Diderot's "Rameau's Nephew".

www.movimentos.de

Der Inhalt

Das Theaterstück „Voltaires Neffe – Eine Fälschung in Diderots Manier“ von Hans Magnus Enzensberger ist nach dem Vorbild von Diderots Rameaus Neffe verfasst und greift dessen Hauptfiguren wieder auf:

www.movimentos.de

The Kleinbürger ensemble provides a panoramic view of a period marked by hippie culture, proto-punk, the women ’ s movement and terrorism, giving visual expression to the hope for alternative ways of living.

A second major series from the 1970s entitled Original + Fälschung ( Original + Forgery ) is also being shown, giving visitors the opportunity to view these two major bodies of work in juxtaposition.

Original + Fälschung was first exhibited in 1973; for the current presentation, the original installation – involving hundreds of mirrors and coloured neon tubes – has been carefully reconstructed.

www.hamburger-kunsthalle.de

Ein Panorama der von Hippietum, Proto-Punk, Frauenbewegung und Terrorismus geprägten Zeit verleiht der Hoffnung auf alternative Lebensmodelle Ausdruck.

Mit der Präsentation einer zweiten vielteiligen Werkgruppe Polkes aus den 1970er Jahren, Original + Fälschung, ist erstmals die Möglichkeit einer Zusammenschau dieser beiden zentralen Werkblöcke geboten.

Original + Fälschung wurde 1973 zum ersten Mal ausgestellt und nun auf besondere Weise präsentiert:

www.hamburger-kunsthalle.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文