Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Besitzer“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The Anti-Diebstahl- / Verlust-Alarm warns the user, when the distance between SmartWatch device and is more than ten meters.

Users of Android devices can use the “clever clock” also write and receive SMS, während iPhone-Besitzer den Sprachassistenten Siri bedienen können.

Die Smartwatch ermöglicht bis zu 12 Stunden Bereitschaft sowie bis zur vier Stunden Sprechzeit.

www.onlineshops-finden.de

Der Anti-Diebstahl- / Verlust-Alarm warnt den Nutzer, sobald die Entfernung zwischen Smartwatch und Endgerät mehr als zehn Meter beträgt.

User von Android-Geräten können über die “schlaue Uhr” auch SMS schreiben und empfangen, während iPhone-Besitzer den Sprachassistenten Siri bedienen können.

Die Smartwatch ermöglicht bis zu 12 Stunden Bereitschaft sowie bis zur vier Stunden Sprechzeit.

www.onlineshops-finden.de

Die Besitzer von See und Sproitz beginnen mit dem Junker Ullrich von Schof ( 1389 ), Dietrich of Lake ( 1398 ) Hans and by Nicol Belbitz ( 1451 ) Simon von Haugwitz ( 1482 ) Hans von Belwitz ( 1499 ) Christoph von Gersdorff ( Beginning 16. Jh. ) dessen Sohn Siegmund von Gersdorff, and other descendants, such as Hans Christoph von Gersdorff, Christoph Volkmar von Gersdorff ( 1646 ) Caspar Rudolph von Gersdorff, followed by members of the families of Metzradt and Nostitz, all provided with historical information.

In a first Moholz called ukundlich Kirstan de Moholz (1397-1408) aber auch hier ist es später die Familie von Gersdorff die lange Jahre als Besitzer genannt wird, at the same time (as above) of the Metzradt and Nostitz Jänkendorf.

The pastors of the parish are listed with valuable information on the person.

www.rambow.de

Die Besitzer von See und Sproitz beginnen mit dem Junker Ullrich von Schof ( 1389 ), Dietrich von See ( 1398 ) Hans und Nicol von Belbitz ( 1451 ) Simon von Haugwitz ( 1482 ) Hans von Belwitz ( 1499 ) Christoph von Gersdorff ( Anfang 16. Jh. ) dessen Sohn Siegmund von Gersdorff, und weitere Nachkommen wie Hans Christoph von Gersdorff, Christoph Volkmar von Gersdorff ( 1646 ) Caspar Rudolph von Gersdorff, gefolgt von Mitgliedern der Familien von Metzradt und von Nostitz, alles mit geschichtlichen Angaben versehen.

In Moholz wird ukundlich zuerst ein Kirstan de Moholz genannt (1397-1408) aber auch hier ist es später die Familie von Gersdorff die lange Jahre als Besitzer genannt wird, zugleich (wie oben) mit den von Metzradt und von Nostitz-Jänkendorf.

Auch die Pastoren der Parochie sind aufgelistet mit wertvollen Angaben zur Person.

www.rambow.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文