Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

I.sbloccare [zblokˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. sbloccare (liberare da vincoli) μτφ:

sbloccare salari, prezzi

to unfreeze

sbloccare affitti

to decontrol

sbloccare affitti

to release

sbloccare crediti, sovvenzioni

to free

sbloccare una situazione

to break the deadlock

3. sbloccare (aprire):

sbloccare strada, accesso

to clear

4. sbloccare ΣΤΡΑΤ (liberare da assedio):

sbloccare una città

to raise the blockade of a town

5. sbloccare ΙΑΤΡ:

sbloccare

to adjust

sbloccare schiena, collo

to align

sbloccare intestino

to loosen

6. sbloccare ΨΥΧ:

sbloccare qn

to remove sb's block

II.sbloccarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

4. sbloccarsi (superare un blocco psicologico):

sbloccarsi οικ

to loosen up

Μεταφράσεις για sbloccare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

unclog mechanism

sbloccare

unsnarl traffic jam

sbloccare

unfreeze prices, assets, loan

sbloccare, scongelare

unfreeze

sbloccare

decontrol rents

sbloccare

unblock mobile phone

sbloccare

depolarize discussion

sbloccare

unpeg ΟΙΚΟΝ currency, price

sbloccare, scongelare

to break the deadlock between management and unions

sbloccare l'impasse tra la direzione e i sindacati

Μεταφράσεις για sbloccare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

I.sbloccare [zblok·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sbloccare:

sbloccare (cancello, catena)

to undo

sbloccare (cambio, ingranaggio)

to release

2. sbloccare μτφ:

sbloccare (situazione)

to unblock

sbloccare (partita)

to open up

3. sbloccare (fondo, finanziamento, aiuti):

sbloccare

to free up

II.sbloccare [zblok·ˈka:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα sbloccarsi

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sbloccare:

sbloccarsi (computer)

to unfreeze

sbloccarsi (chiavistello)

to come free

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

In mezzo alle fiamme, esce dalla porta che ora è sbloccata. it.wikipedia.org

Dopo i 60 minuti regolamentari furono giocati tre tempi supplementari da 10 minuti ciascuno, ma il risultato non si sbloccò. it.wikipedia.org

Dagli abitanti vengono affidate alcune missioni, e se risolte possono far sbloccare nuovi luoghi. it.wikipedia.org

Per sbloccare un livello di difficoltà, è necessario trionfare in una partita selezionando quello precedente. it.wikipedia.org

È composto da 54 missioni che permettono di sbloccare pian piano tutte le modifiche e le automobili del gioco. it.wikipedia.org

È disponibile anche una modalità teatro per rivedere tutti i filmati sbloccati durante il gioco. it.wikipedia.org

Quando arriva a certi traguardi (come 50%, 75% o 100%) si sbloccano dei miglioramenti e per alcuni giocatori anche le suddette mosse combinate. it.wikipedia.org

Le varie mappe giocabili vengono sbloccate man mano che si avanza di livello. it.wikipedia.org

Come per i personaggi e i kart, alcuni trofei andranno sbloccati. it.wikipedia.org

Bisogna ottenere una medaglia di bronzo o migliore per poter sbloccare la serie successiva di tre round. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

sbloccare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για sbloccare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.sbloccare [zblokˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sbloccare (rendere nuovamente funzionante):

2. sbloccare (liberare da vincoli) μτφ:

3. sbloccare (aprire):

4. sbloccare ΣΤΡΑΤ (liberare da assedio):

5. sbloccare ΙΑΤΡ:

6. sbloccare ΨΥΧ:

II.sbloccarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. sbloccarsi (funzionare nuovamente):

2. sbloccarsi μτφ:

3. sbloccarsi ΙΑΤΡ:

4. sbloccarsi (superare un blocco psicologico):

Μεταφράσεις για sbloccare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sbloccare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sbloccare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

I.sbloccare [zblok·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sbloccare:

2. sbloccare μτφ:

3. sbloccare (fondo, finanziamento, aiuti):

II.sbloccare [zblok·ˈka:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα sbloccarsi

1. sbloccare:

2. sbloccare μτφ:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sbloccare" σε άλλες γλώσσες

sbloccare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για sbloccare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.sbloccare [zblokˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sbloccare (rendere nuovamente funzionante):

2. sbloccare (liberare da vincoli) μτφ:

3. sbloccare (aprire):

4. sbloccare ΣΤΡΑΤ (liberare da assedio):

5. sbloccare ΙΑΤΡ:

6. sbloccare ΨΥΧ:

II.sbloccarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. sbloccarsi (funzionare nuovamente):

2. sbloccarsi μτφ:

3. sbloccarsi ΙΑΤΡ:

4. sbloccarsi (superare un blocco psicologico):

Μεταφράσεις για sbloccare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sbloccare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sbloccare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

I.sbloccare [zblok·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sbloccare:

2. sbloccare μτφ:

3. sbloccare (fondo, finanziamento, aiuti):

II.sbloccare [zblok·ˈka:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα sbloccarsi

1. sbloccare:

2. sbloccare μτφ:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sbloccare" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης