Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.riposare¹ [ripoˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

riposare gambe, piedi:

riposare

to rest

II.riposare¹ [ripoˈsare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. riposare (rilassarsi, dormire):

riposare

to rest

dopo pranzo vado a riposare

I have a rest or take a nap after lunch

fermiamoci a riposare

let's stop for a rest

devi riposare di più

you must rest more

fare riposare il cavallo

to rest the horse

2. riposare (essere seppellito):

riposare

to rest

riposare

to repose τυπικ

riposare in pace ευφημ

to be at or rest in peace

riposi in pace

may he rest in peace

“qui riposa…” (su una lapide)

“here lies…”

III.riposarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

riposarsi

to have a rest

riposarsi

to take a rest

riposarsi

to rest up

riposarsi un momento

to rest for a while

avere bisogno di riposarsi

to feel ready for a rest

IV.riposare¹ [ripoˈsare]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

riposare sugli allori

to rest on one's laurels

I.riposare² [ripoˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ (poggiare di nuovo)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

riposare oggetto

to put down [sth] again

II.riposarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

riposarsi

to place oneself again

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

riposare or dormire sugli -i

to rest on one's laurels

tranquillamente dormire, riposare

peacefully

tranquillamente dormire, riposare

comfortably

Μεταφράσεις για riposarsi στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

rest up

riposarsi

repose

riposare

repose person:

riposare

flop out (rest)

riposare

to refresh oneself (with rest)

riposarsi

to have or take a rest

riposarsi

rest legs, feet

riposare

rest horse

fare riposare

rest person:

riposarsi

to rest in peace

riposare in pace

a change is as good as a rest παροιμ

= cambiare fa bene tanto quanto riposarsi

to rest on one's laurels

riposare sugli allori

to feel ready for a rest

avere bisogno di riposarsi

Μεταφράσεις για riposarsi στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.riposare [ri·po·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. riposare (dormire):

riposare

to sleep

2. riposare (fermarsi):

riposare

to stop

riposare in pace (defunto)

to rest in peace

II.riposare [ri·po·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. riposare (mente, membra, vista):

riposare

to rest

2. riposare (posare di nuovo):

riposare

to put back again

III.riposare [ri·po·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα riposarsi

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. riposare (dormire):

riposarsi

to sleep

2. riposare (prendere ristoro):

riposarsi

to rest

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

dormire [o riposare] sugli -i

to rest on one's laurels

Μεταφράσεις για riposarsi στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

repose

repose

rest

rest

roost

to take a rest

riposarsi

dormire [o riposare] sugli -i

to rest on one's laurels

riposare in pace (defunto)

to rest in peace

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Joey tornò a Stoccolma per riposarsi e curò la sua voce. it.wikipedia.org

Il caldo e la spossatezza lo indussero ad accettare l'invito di riposarsi per qualche minuto al fresco all'interno della casa. it.wikipedia.org

Gelsomino entra in una cantina che ha trovato aperta per riposarsi. it.wikipedia.org

Prima di ripartire si coricò per riposarsi dall'intensa giornata ma una improvvisa congestione cerebrale ne causò la morte. it.wikipedia.org

Ai primi segni bisognerebbe staccare la visuale dai videoterminali o da qualunque attività che si stava compiendo al momento e riposarsi per qualche decina di minuti. it.wikipedia.org

È comune soprattutto nelle aree con molti termitai, che costituiscono il luogo preferito per riposarsi. it.wikipedia.org

Era già sera e i capi avevano ordinato ai soldati di accamparsi per riposarsi e rifocillarsi. it.wikipedia.org

Dopo aver coperto e nascosto il proprio nido, la femmina, spesso, beve un lungo sorso d'acqua, per poi trovare un riparo in cui riposarsi. it.wikipedia.org

Dopo il parto, puerpera e neonato sono stanchi, è importante quindi che possano instaurare subito il primo contatto extrauterino e che siano liberi di riposarsi insieme. it.wikipedia.org

Attila cerca di convincersi che il guerriero sia andato a riposarsi in un luogo recondito e tranquillo, ma nessuno lo trova. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

riposarsi στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για riposarsi στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.riposare¹ [ripoˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ

riposare gambe, piedi:

II.riposare¹ [ripoˈsare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. riposare (rilassarsi, dormire):

2. riposare (essere seppellito):

3. riposare ΜΑΓΕΙΡ:

4. riposare (poggiare):

5. riposare ΓΕΩΡΓ (essere incolto):

III.riposarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

IV.riposare¹ [ripoˈsare]

I.riposare² [ripoˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ (poggiare di nuovo)

II.riposarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για riposarsi στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

riposarsi στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για riposarsi στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.riposare [ri·po·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. riposare (dormire):

2. riposare (fermarsi):

II.riposare [ri·po·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. riposare (mente, membra, vista):

2. riposare (posare di nuovo):

III.riposare [ri·po·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα riposarsi

1. riposare (dormire):

2. riposare (prendere ristoro):

Μεταφράσεις για riposarsi στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

riposarsi Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "riposarsi" σε άλλες γλώσσες

riposarsi στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για riposarsi στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.riposare1 [ripoˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ

riposare gambe, piedi:

II.riposare1 [ripoˈsare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. riposare (rilassarsi, dormire):

2. riposare (essere seppellito):

3. riposare ΜΑΓΕΙΡ:

4. riposare (poggiare):

5. riposare ΓΕΩΡΓ (essere incolto):

III.riposarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

IV.riposare1 [ripoˈsare]

I.riposare2 [ripoˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ (poggiare di nuovo)

II.riposarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για riposarsi στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

riposarsi στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για riposarsi στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.riposare [ri·po·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. riposare (dormire):

2. riposare (fermarsi):

II.riposare [ri·po·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. riposare (mente, membra, vista):

2. riposare (posare di nuovo):

III.riposare [ri·po·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα riposarsi

1. riposare (dormire):

2. riposare (prendere ristoro):

Μεταφράσεις για riposarsi στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

riposarsi Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "riposarsi" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.riposare¹ [ripoˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ

II.riposare¹ [ripoˈsare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

IV.riposare¹ [ripoˈsare]

I.riposare² [ripoˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ (poggiare di nuovo)