Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

volada ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. volada Κολομβ (demolición):

volada

blowing-up

I.volar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2.1. volar tiempo:

volar

to fly

¡cómo vuela el tiempo!

doesn't time fly!

las malas noticias vuelan

bad news travels fast

2.2. volar <volando ger > comer/cambiarse:

volar

in a rush

volar

in a hurry

tengo que irme volando

I have to rush off

las vacaciones se me han pasado volando

the holidays have flown past

las vacaciones se me han pasado volando

the holidays have whizzed past οικ

las entradas se acaban volando

the tickets sell out very quickly o in no time at all

tuve que comer volando

I had to eat in a rush o to bolt my food

volando pica Μεξ οικ

he's/she's a quick worker! οικ

2.3. volar <volando ger > Μεξ οικ:

volar (inestable)

unsteady

volar (sin resolver, sin definir)

up in the air

está volando y se va a caer

it isn't steady o it's unsteady and it's going to fall

3.2. volar οικ (desaparecer):

volar

to vanish

volar

to disappear

los bombones en seguida volaron

the chocolates vanished o disappeared in no time

hoy día el sueldo vuela

nowadays my salary seems to disappear o go in no time

3.3. volar Μεξ οικ:

(a volar) niños, a volar

OK you kids, go away o get out of here

a volar con tus ideas raras

you and your weird ideas, get out of here! οικ

toma el dinero y a volar

take the money and run

mandar a volar a alg. Μεξ

to kick sb out οικ

3.4. volar Μεξ οικ (evaporarse):

volar

to evaporate

4. volar ΑΡΧΙΤ:

volar

to project

II.volar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. volar:

volar puente/edificio

to blow up

volar caja fuerte

to blow

2. volar οικ (robar):

volar Μεξ Ven

to swipe οικ

volar Μεξ Ven

to nick βρετ οικ

III.volarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. volarse Κολομβ οικ:

volarse preso:

to escape

volarse alumno:

to play hooky esp. αμερικ οικ

volarse alumno:

to skive off (school) βρετ οικ

el marido se voló con otra

her husband ran away o ran off with another woman

2. volarse Μεξ οικ (volverse loco):

volarse

to go crazy οικ

volado¹ (volada) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. volado [estar] οικ (loco):

volado (volada)

crazy οικ

1.2. volado [estar] οικ (fumado):

volado (volada)

high οικ

1.3. volado [ser] Χιλ οικ (distraído):

volado (volada)

absentminded

3.1. volado [ser] Μεξ οικ (entusiasta):

volado (volada)

keen

3.2. volado [ser] Κολομβ οικ (irascible):

volado (volada)

irritable

volado (volada)

quick-tempered

5. volado [estar] ΤΥΠΟΓΡ:

volado (volada) número

superior

volado (volada) número

superscript προσδιορ

I.volado² (volada) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. volado οικ (loco):

volado (volada)

crazy fool

2. volado Χιλ οικ (distraído):

volado (volada)

absentminded person

II.volado ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. volado Μεξ οικ (con una moneda):

te lo juego a un volado

I'll toss you for it

ser un volado

to be a lottery

ser un volado

to be a gamble

2. volado Μεξ οικ (aventura amorosa):

echarse un volado

to have an affair

3. volado (en costura):

volado RíoPl Ven

flounce

volado RíoPl Ven

ruffle

volado³ (volada) ΕΠΊΡΡ Μεξ Ven

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

volado (volada)

in a rush

volado (volada)

in a hurry

salí volado para el hospital

I left for the hospital in a rush o hurry

salí volado para el hospital

I rushed o dashed o shot off to the hospital

Μεταφράσεις για volada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

superscript

volado

flounce

volado αρσ RíoPl

hang-glide

volar con ala delta

hang-glide

volar en deslizador Μεξ

jack

volar Μεξ Ven οικ

hedgehop

volar a ras de tierra

Μεταφράσεις για volada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.volar <o → ue> ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.volar <o → ue> ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. volar (hacer explotar):

volar

to blow up

2. volar (enfadar):

volar

to drive mad

4. volar ΤΥΠΟΓΡ:

volar

to write in superscript

III.volar <o → ue> ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα volarse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. volar (huir):

volarse

to run away

2. volar (desaparecer):

volarse

to vanish

3. volar λατινοαμερ (enfadarse):

volarse

to get mad

4. volar (hacer novillos):

volarse

to bunk off (school) βρετ

volarse

to play hooky αμερικ

volado (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. volado ΑΡΧΙΤ:

volado (-a)

projecting

2. volado οικ (loco):

volado (-a)

crazy

3. volado ΤΥΠΟΓΡ:

volado (-a)

superior

4. volado λατινοαμερ:

volado (-a) (ausente)

absent-minded

volado (-a) (enamorado)

lovesick

5. volado CSur:

volado de genio οικ

quick-tempered

6. volado (inquieto):

volado (-a)

uneasy

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

me aterroriza volar

I'm terrified of flying

Μεταφράσεις για volada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

flying

el volar

absent-minded

volado, -a λατινοαμερ

lovesick

volado, -a λατινοαμερ

flightless

incapaz de volar

blow up

volar

fly

volar

to fly high αμερικ

volar muy alto

fly

hacer volar

to fly a kite

hacer volar una cometa

to flit (about) bees

volar

volar a ras de suelo

to hedgehop

volado de genio οικ

quick-tempered

echar a volar

to fly off

el dinero ha volado

the money has vanished

volar a hacer algo

to rush off to do sth

hacer volar una cometa

to fly a kite

me aterroriza volar

I'm terrified of flying

volar por encima de los Alpes

to fly over the Alps

volar de Nueva York a Tokio

to fly from New York to Tokyo

llevar a alguien a volar con planeador

to take sb gliding

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

De tal suerte que su volada imaginación no le permitió advertir la seriedad de sus acusaciones. fernandobalda.wordpress.com

El 1 de agosto 2010 su casa fue volada. laplumaquecuenta.blogcip.cu

Esto es especialmente cierto si la aeronave no ha sido volada por algún tiempo y mucho del aceite ha sido despojado de las partes. www.aeropartesdelecuador.com

Hace tiempo ya estaba esa volada q ya se confirmó. blogs.elcomercio.pe

Cuando son viejos muy amigos, les digo que es una música medio pelacable, música volada. super45.net

Durante su volada de quince no dijo nada, luego... www.serperuano.com

Y mejor ni hablamos lo que le pasó al delfín con sus voladas y a la ardilla con las nadadas. www.el-adolescente.com

Es cuando el cuerpo astral regresa de volada, y despertamos. treschangos.mx.tripod.com

Mae sato, con esa volada que diste, mas bien pareciera que es usted quien escucha moderatto y belinda... www.costaricaonline.org

Te hará engordar de volada y alentará tu metabolismo. toplarevista.wordpress.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

vuelo
vuelas / volás
vuela
volamos
voláis
vuelan

volada στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για volada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

volada ΟΥΣ θηλ

1. volada Κολομβ (demolición):

2. volada Κολομβ οικ (escapada):

3.1. volada Ν Αμερ οικ:

3.2. volada Μεξ οικ:

I.volar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. volar pájaro/avión:

2.1. volar tiempo:

2.2. volar <volando ger > comer/cambiarse:

2.3. volar <volando ger > Μεξ οικ:

3.1. volar (con el viento):

3.2. volar οικ (desaparecer):

3.3. volar Μεξ οικ:

3.4. volar Μεξ οικ (evaporarse):

4. volar ΑΡΧΙΤ:

5. volar Ν Αμερ οικ (de rabia, fiebre):

II.volar ΡΉΜΑ μεταβ

1. volar:

2. volar οικ (robar):

3. volar Μεξ οικ (volver loco):

III.volarse ΡΉΜΑ vpr

1. volarse Κολομβ οικ:

2. volarse Μεξ οικ (volverse loco):

volado1 (volada) ΕΠΊΘ

1.1. volado [estar] οικ (loco):

1.2. volado [estar] οικ (fumado):

1.3. volado [ser] Χιλ οικ (distraído):

2. volado [estar] οικ (salido):

3.1. volado [ser] Μεξ οικ (entusiasta):

3.2. volado [ser] Κολομβ οικ (irascible):

4. volado [estar] Ισπ οικ (cortado):

5. volado [estar] ΤΥΠΟΓΡ:

I.volado2 (volada) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. volado οικ (loco):

2. volado Χιλ οικ (distraído):

II.volado ΟΥΣ αρσ

1. volado Μεξ οικ (con una moneda):

2. volado Μεξ οικ (aventura amorosa):

3. volado (en costura):

volado3 (volada) ΕΠΊΡΡ Μεξ Ven

Μεταφράσεις για volada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

volada στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για volada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.volar <o → ue> ΡΉΜΑ αμετάβ

1. volar (en el aire):

2. volar (desaparecer):

3. volar (apresurarse):

4. volar οικ (con drogas):

II.volar <o → ue> ΡΉΜΑ μεταβ

1. volar (hacer explotar):

2. volar (enfadar):

3. volar:

4. volar ΤΥΠΟΓΡ:

III.volar <o → ue> ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα volarse

1. volar (huir):

2. volar (desaparecer):

3. volar λατινοαμερ (enfadarse):

4. volar (hacer novillos):

volado (-a) ΕΠΊΘ

1. volado ΑΡΧΙΤ:

2. volado οικ (loco):

3. volado ΤΥΠΟΓΡ:

4. volado λατινοαμερ:

5. volado CSur:

6. volado (inquieto):

Μεταφράσεις για volada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

volada Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "volada" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

volado¹ (volada) ΕΠΊΘ

I.volado² (volada) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

volado³ (volada) ΕΠΊΡΡ Μεξ Ven