disappear στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για disappear στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

Βλέπε και: act

Πίνακας ρημάτων

2. act (behave):

act
comportarse
act
actuar
they acted irresponsibly
actuaron or se comportaron de forma irresponsable
just act as if nothing had happened
haz como si no hubiera pasado nada
sorry, I acted like a fool
perdón, fui muy tonto or me comporté como un tonto
stop acting like a child!
¡no seas infantil!
she always acts very polite toward us οικ
siempre es muy cortés con nosotros
Πίνακας ρημάτων

1. act (deed):

act
acto αρσ
it was a foolish/brave act
fue una locura/un acto de valentía
an act of aggression
una agresión
an act of treason
una traición
the government's latest act was to free the prisoners
la última acción del gobierno fue liberar a los prisioneros
destroying the animal was an act of kindness
sacrificar al animal fue un acto piadoso
these acts of violence will not go unpunished
estos actos de violencia no quedarán impunes
my first act was to …
lo primero que hice fue …
by an act of God ΝΟΜ
por caso fortuito
by an act of God ΝΟΜ
por acto de la naturaleza
the Acts of the Apostles
los Hechos de los Apóstoles
I was just in the act of writing to you
precisamente te estaba escribiendo
to catch sb in the act
agarrar a alguien con las manos en la masa
to catch sb in the act
coger a alguien con las manos en la masa esp Ισπ
to catch sb in the act
sorprender a alguien in fraganti

3.2. act (routine):

act
número αρσ
a comedy/juggling act
un número cómico/de malabarismo
it's time for the government to change its act
ya es hora de que el gobierno cambie su enfoque
to be a hard or difficult act to follow
ser difícil de igualar
to do a disappearing or vanishing act
esfumarse como por arte de magia
to get into or in on the act
meterse en el asunto
to get one's act together
organizarse
to get one's act together
hacer las cosas como Dios manda
to smarten up one's act
enmendarse
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
my butterflies disappear as soon as I get on stage
los nervios se me pasan en cuanto subo al escenario

Μεταφράσεις για disappear στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
eclipsarse
to disappear
desaparecer
to disappear
hizo desaparecer el sombrero ante sus ojos
he made the hat disappear o vanish before their very eyes
en esta oficina las cosas tienden a desaparecer
things tend to disappear o go missing in this office
desaparecer dolor/síntoma:
to disappear
desaparecer cicatriz:
to disappear
desaparecer costumbre:
to disappear
desaparecer
to disappear
desaparecerse
to disappear
desaparecerse
to disappear
volatilizarse
to disappear without trace
disiparse
to disappear
esfumarse
to disappear
evaporarse
to disappear into thin air
desaparecer del mapa
to disappear off the face of the earth
costumbres condenadas a desaparecer
customs doomed to disappear

disappear στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για disappear στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
to disappear without trace
desaparecer sin dejar rastro
to disappear into thin air
desaparecer como por arte de magia
to disappear from view
perderse de vista

Μεταφράσεις για disappear στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

disappear Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to disappear into thin air
desaparecer como por arte de magia
to disappear from sight
desaparecer de la vista
to disappear without a trace
desaparecer sin dejar rastro
to disappear without trace
desaparecer sin dejar rastro
to disappear from view
perderse de vista
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
She leads them out into the hall and disappears.
en.wikipedia.org
If the sun disappears, so does his power.
en.wikipedia.org
In this play, however, the kingdom and all the characters slowly disappear.
en.wikipedia.org
If all bars disappear, the player loses a life and must restart the stage.
en.wikipedia.org
These trees had largely disappeared by the 21st century.
en.wikipedia.org
He planned the trip, but disappeared in the first series when he disappeared over a waterfall.
en.wikipedia.org
The sorcerer loses his own energy and disappears.
en.wikipedia.org
Weakened the organization disappeared as a real entity.
en.wikipedia.org
The blocks then disappear from the playfield, and any blocks above them fall into the cleared space.
en.wikipedia.org
The old hermitages were left empty and mostly disappeared.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "disappear" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα