vías respiratorias στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για vías respiratorias στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Προβολή πίνακα ρημάτων

3. vivir (subsistir):

la pintura no da para vivir
you can't make a living from painting
viven con honradez
they make an honest living
vive por encima de sus posibilidades
she is living beyond her means
con ese sueldo no le llega para vivir
that salary isn't enough (for him) to live on
con ese sueldo no le llega para vivir
he can't make ends meet on that salary
vivir de algo
to live on sth
no sé de qué viven
I don't know what they live on
vive de las rentas
he lives on the income from his property (o shares etc.)
vive de las rentas
he has a private income παρωχ
viven de la caridad
they live on charity
viven de la pesca
they live from o by fishing
viven de la pesca
they make their living from o by fishing
no puedes seguir viviendo de ilusiones
you can't go on living a dream
Προβολή πίνακα ρημάτων

1.1. vía (ruta, camino):

vías romanas
Roman roads
una vía urbana muy concurrida τυπικ
a very busy urban thoroughfare τυπικ
la vía rápida
the fast route
las vías navegables del país
the country's waterways
abrir una vía de diálogo
to open a channel o an avenue for dialogue
¡dejen vía libre!
clear the way!
dar vía libre a algo
to give sth the go-ahead o the green light
tener vía libre
to have a free hand

Βλέπε και: aparato

vías respiratorias στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για vías respiratorias στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. vía:

vía (camino)
road
vía (calle)
street
vía aérea (correos)
airmail
Vía Láctea
Milky Way
vía pública
public thoroughfare
por vía aérea
by air
por vía aérea (correos)
by air mail
¡vía libre!
make way!
la tradición está en vías de recuperación
the tradition is being recovered

3. vía (carril):

vía
line
vía ΣΙΔΗΡ
track
vía férrea
railway βρετ
vía férrea
railroad αμερικ
por vía férrea
by rail
vía muerta
siding
de vía estrecha
narrow gauge
de vía estrecha μτφ
narrow-minded
de vía única
single track
Προβολή πίνακα ρημάτων

1. vivir (estar vivo):

vivir
to be alive
vivir al día
to live from day to day
vivir a lo grande
to live it up
vivir como un rey
to live like a lord
vivir de rentas
to live off the rent
¡vivir para ver! (asombro)
who would believe it!
¡vivir para ver! (asombro)
live and learn
no dejar vivir a alguien
not to leave sb alone
no vivir de preocupación
to be worried to death
¿quién vive? ΣΤΡΑΤ
who goes there?
Προβολή πίνακα ρημάτων
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά
Una mucosidad pegajosa obstruye parcialmente esas importantes vías respiratorias.
kidshealth.org
Broncoscopia: procedimiento usado para observar el interior de la tráquea y las vías respiratorias mayores del pulmón y determinar si existen áreas anormales.
www.cancer.gov
En casos graves de crup, también puede haber una superinfección bacteriana de las vías respiratorias altas.
www.nlm.nih.gov
Estos episodios generalmente son consecuencia de infecciones virales de las vías respiratorias, típicas sobre todo en invierno.
laconsultasincita.com
Fase 2 (6 hras. - 10 días) se caracteriza por síntomas de obstrucción de las vías respiratorias altas, con retracciones inspiratorias y estridor.
www.aibarra.org
Tiene numerosas aplicaciones como producto medicinal y dietario, entre ellas, sus órganos vegetativos son uilizados como emolientes, desinflamatorios, anticatarrales y para afecciones de las vías respiratorias.
www.fcagr.unr.edu.ar
En general, es el estrechamiento de las vías respiratorias la causa que produce la obstrucción durante el sueño.
www.comserpro.com
Una medida que nos puede ayudar es la inhalación de vapor, a poder ser de eucaliptus o mentolado, para que se abran las vías respiratorias.
www.sobresalud.com
El estertor se presenta cuando la saliva u otros líquidos se acumulan en la garganta y las vías respiratorias superiores.
www.cancer.gov
Hemoptisis es el término médico para la expectoración con sangre de las vías respiratorias.
www.clinicadam.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα