Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

obligado (obligada) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. obligado [estar] persona:

obligado (obligada)

obliged

obligado a + infinit.

obliged to + infinit.

no estás obligado a asistir

you are not obliged o you are under no obligation to attend

se vio obligado a acompañarla

he was obliged to accompany her

me sentí obligado a aceptar

I felt obliged o duty-bound to accept

I.obligar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. obligar circunstancia/persona (obligar a alg. a + infinit.):

nos obligan a llevar uniforme

we are required to o we have to wear uniform

no lo obligues a comer

don't force him to eat

no lo obligues a comer

don't make him eat

lo obligué a pedirle perdón a la abuela

I made him apologize to his grandmother

obligar a alg. a que + subj

to make sb + infinit.

oblígalos a que recojan los juguetes

make them pick up their toys

II.obligarse ΡΉΜΑ vpr refl

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. obligarse (forzarse):

obligarse a + infinit.

to make oneself + infinit.

obligarse a + infinit.

to force oneself to + infinit.

2. obligarse (comprometerse):

obligarse

to undertake

obligarse a + infinit.

to undertake to + infinit.

laudo de obligado cumplimiento ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

laudo de obligado cumplimiento

binding (arbitration) decision

Μεταφράσεις για obligada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

constrain often pass

obligar

she felt constrained to be polite

se sintió obligada a ser cortés

obbligato

obligado αρσ

to be duty-bound to + infin I was duty-bound to accept

estaba obligado a aceptar

handbag

obligar a bolsazos οικ, ευφημ

handbag

obligar a carterazos Ν Αμερ οικ, ευφημ

to compel sb to + infin

obligar a alguien a + infin

she was compelled to pawn her watch

se vio obligada a empeñar su reloj

I feel compelled to warn you that …

me veo obligado a or en la obligación de advertirle que …

after the mandatory exchange of pleasantries

tras el obligado intercambio de cortesías

Μεταφράσεις για obligada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.obligar ΡΉΜΑ μεταβ g → gu

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. obligar:

obligar (forzar)

to force

obligar (comprometer)

to oblige

2. obligar Chile, Αργεντ (invitar):

obligar

to invite to drink

II.obligar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

obligar obligarse:

obligarse

to commit oneself

obligado (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. obligado +estar:

obligado (-a)

obliged

2. obligado +ser (imprescindible):

obligado (-a)

obligatory

tema obligado

compulsory topic

es obligado...

one must ...

3. obligado +estar (agradecido):

obligado (-a)

grateful

Μεταφράσεις για obligada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

indentured servant

persona obligada por contrato a trabajar durante un tiempo indicado

obligate

obligar

to obligate sb to do sth

obligar a alguien a hacer algo

to be duty-bound to sth

estar obligado a algo

prescriptive rules

de obligado cumplimiento

compel

obligar

impose

obligar

to railroad sb into doing sth

obligar a alguien a hacer algo

this book is a must

este es un libro de lectura obligada

tema obligado

compulsory topic

es obligado...

one must ...

persona obligada por contrato a trabajar durante un tiempo indicado

indentured servant

obligar a alguien a hacer algo

to obligate sb to do sth

este es un libro de lectura obligada

this book is a must

obligar a alguien a hacer algo

to bind sb to do sth

obligar a alguien a hacer algo

to force sb to do sth

no estar obligado a hacer algo

to be under no compulsion to do sth

obligar a alguien a hacer algo

to railroad sb into doing sth

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Olmos y araucarias en flor en convivencia obligada, siendo sus orígenes tan diferentes, muestran de cualquier manera una muy buena adaptación a nuestras condiciones climáticas. www.jardinenuruguay.com

También es práctica obligada de laboratorio el visualizar estas curvas, normalmente con un osciloscopio. whitehathacking.wordpress.com

Como sabemos, toda empresa está obligada a bancarizar sus operaciones. clubdecontadores.com

Me encanta la noche, su hipnotismo, los colores que destacan en una oscuridad obligada, pero tan hermosa. www.superexperto.com

Además, vuélva se ilocalizable, ya que usted no está obligada a aguantarse la grosería de nadie. munozmontoya.wordpress.com

Su presencia en bibliotecas reales y nobiliarias indica que la lectura debería ser obligada para mandos militares. www.arteguias.com

El circuito que hacen los trashumantes es la respuesta social a obstáculos físicos e históricos, es la adaptación obligada a ls condicionantes agroecológicos e institucionales. www1.rionegro.com.ar

El método del trabajo por proyectos presenta el conocimiento con un enfoque globalizador, rompiendo los estrechos límites de la obligada compartimentación de las asignaturas. www.educacontic.es

Y, aunque parezca una obviedad, por si acaso lo decimos: tu actual operadora no está obligada a hacerte una contraoferta. blogcmt.com

Una visita obligada si vienen por aquí, curiosones. curioson.blogspot.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "obligada" σε άλλες γλώσσες

Ιταλικά

obligo
obligas / obligás
obliga
obligamos
obligáis
obligan

obligada στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για obligada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

obligado (obligada) ΕΠΊΘ

1.1. obligado [estar] persona:

1.2. obligado [estar] (forzoso):

2. obligado [ser] (normal):

I.obligar ΡΉΜΑ μεταβ

1. obligar circunstancia/persona (obligar a alg. a + infinit.):

2. obligar ley/disposición:

II.obligarse ΡΉΜΑ vpr refl

1. obligarse (forzarse):

2. obligarse (comprometerse):

laudo de obligado cumplimiento ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για obligada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

obligada στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για obligada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.obligar ΡΉΜΑ μεταβ g → gu

1. obligar:

2. obligar Chile, Αργεντ (invitar):

II.obligar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

obligar obligarse:

obligado (-a) ΕΠΊΘ

1. obligado +estar:

2. obligado +ser (imprescindible):

3. obligado +estar (agradecido):

Μεταφράσεις για obligada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

obligada Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "obligada" σε άλλες γλώσσες

obligada στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για obligada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

obligado (obligada) ΕΠΊΘ

1.1. obligado [estar] persona:

1.2. obligado [estar] (forzoso):

2. obligado [ser] (normal):

I.obligar ΡΉΜΑ μεταβ

1. obligar circunstancia/persona (obligar a alg. a + infinit.):

2. obligar ley/disposición:

II.obligarse ΡΉΜΑ vpr refl

1. obligarse (forzarse):

2. obligarse (comprometerse):

laudo de obligado cumplimiento ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για obligada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

obligada στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για obligada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.obligar ΡΉΜΑ μεταβ g → gu

1. obligar:

2. obligar Chile, Αργεντ (invitar):

II.obligar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

obligar obligarse:

obligado (-a) ΕΠΊΘ

1. obligado +estar:

2. obligado +ser (imprescindible):

3. obligado +estar (agradecido):

Μεταφράσεις για obligada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

obligada Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "obligada" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης