Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „wäre“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Ware <-, -n> [ˈvaːrə] SUBST θηλ

2. Ware (Produkt):

Ware
προϊόν ουδ

3. Ware (Artikel):

Ware
είδος ουδ

Παραδειγματικές φράσεις με Ware

heiße Ware οικ
λαθραία εμπορεύματα
vorübergehende Verwahrung von Ware
προσωρινή εναπόθεση εμπορεύματος
die Ware ist disponibel
το προϊόν είναι διαθέσιμο
Herausgabe der Ware
απόδοση του εμπορεύματος
Abholung der Ware
παραλαβή του εμπορεύματος
diese Ware hat ziemliche Absatzschwierigkeiten
αυτό το προϊόν δεν πωλείται εύκολα
die Ware ist frisch eingetroffen
το εμπόρευμα μόλις έφτασε
die Ware fand reißende Abnahme
το προϊόν έγινε ανάρπαστο
das Monopol für eine Ware haben
έχω το μονοπώλιο για ένα εμπόρευμα
die bestellte Ware wird frei Haus geliefert
οι παραγγελίες διανέμονται δωρεάν κατ' οίκον
wir liefern diese Ware nicht ins Ausland
δε στέλνουμε αυτό το εμπόρευμα στο εξωτερικό
die Ware ist per 1. Juni lieferbar
το εμπόρευμα θα παραδοθεί την 1η Ιουνίου
er bekommt auf die Ware 10 Prozent Rabatt
του παρέχεται 10 τοις εκατό έκπτωση για το εμπόρευμα

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Jeder Spieler baut eine Zivilisation auf, die beginnend mit einem Grundstock an Waren und Transportern, weiter entwickelt wird.
de.wikipedia.org
Beim Terminkauf erfolgt die Lieferung der Ware zu einem vereinbarten späteren Termin oder innerhalb einer vereinbarten Frist.
de.wikipedia.org
Durch die Luftpolsterfolie wird zudem ein Verrutschen der Ware innerhalb der Versandtasche während des Transportes verhindert.
de.wikipedia.org
Das Wort Kompensationsgeschäft ist auf den Realtausch von Waren (, „Aufrechnung“) zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Gute Beziehungen zu lokalen Chiefs erleichterten den Einkauf von Waren beträchtlich.
de.wikipedia.org
Erhebliche Probleme können auch bei Frühkartoffeln auftreten, besonders wenn losschalige Ware bei hohen Temperaturen geerntet wird und starken Temperaturunterschieden während der gesamten Kette bis zum Verbraucher ausgesetzt ist (Schwitzwasserbildung).
de.wikipedia.org
Der Mantel war mit einem Preisschild und Dekorationen versehen wie andere Kleidungsstücke, unauffällig in die Umgebung integriert, mit dem Anschein einer käuflichen Ware.
de.wikipedia.org
Auf ihre Initiative ging 1891 die Gründung des Lehrerinnen-Feierabendhauses in Waren zurück, das zu einer besseren Altersversorgung von Lehrerinnen an privaten Schulen beitragen sollte.
de.wikipedia.org
Die Stadt produziert auch Lastkraftwagen, Stahlprodukte und andere Waren.
de.wikipedia.org
Offenkundig entsprach der Marktpreis einer Ware nicht dem aus ihr zu ziehenden Nutzen, dem Gebrauchswert.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "wäre" σε άλλες γλώσσες

"wäre" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα