Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Vormundschaft“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

(Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Vormundschaft <-, -en> SUBST θηλ ΝΟΜ

Παραδειγματικές φράσεις με Vormundschaft

befreite Vormundschaft
απαλλαγμένη επιτροπεία
jdn unter Vormundschaft stellen
θέτω κάποιον υπό επιτροπεία
gerichtlich bestellte Vormundschaft
δικαστικώς διορισμένη επιτροπεία
unter Vormundschaft stehen
τελώ υπό επιτροπεία

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Es folgte ein Streit um die Vormundschaft ihres Sohnes.
de.wikipedia.org
Für seine Dienste übertrug ihm der König die Verwaltung von mehreren Vormundschaften.
de.wikipedia.org
Eine einmal – wie auch immer – festgestellte Regierungsunfähigkeit bei Amtsinhabern führte generell zu einer Vormundschaft oder Regentschaft bzw. einer Ersetzung der Person.
de.wikipedia.org
Er folgte seinem Vater als Herzog im Alter von 10 Jahren unter der Vormundschaft seiner Mutter.
de.wikipedia.org
1984 wurden die Cree aus der Vormundschaft des Indianerministeriums formal entlassen, und sie besitzen seitdem alle Rechte der kanadischen Verwaltungseinheiten.
de.wikipedia.org
Beim Tod eines Elternteils war es nicht unüblich, das verwaiste Kind in die Vormundschaft von Freunden zu geben.
de.wikipedia.org
Die Vormundschaft blieb bis 1881 für unverheiratete Frauen in Kraft.
de.wikipedia.org
Er stand aber, noch minderjährig, unter Vormundschaft seiner Mutter, die wiederum völlig unter dem Einfluss des französischen Botschafters agierte.
de.wikipedia.org
Doch die beiden Onkeln bekommen Wind vom Wunderkind und fordern als Verwandte die Vormundschaft.
de.wikipedia.org
Auch wurde die Vormundschaft verbrecherisch ausgenutzt durch Rechtsanwälte.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Vormundschaft" σε άλλες γλώσσες

"Vormundschaft" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα