Μεταφράσεις για „δηλώνω“ στο λεξικό Ελληνικά » Γερμανικά

δηλώ|νω <-σα, -θηκα, -μένος> [ðiˈlɔnɔ] VERB μεταβ

1. δηλώνω (γνωστοποιώ επίσημα):

δηλώνω

erklären

δηλώνω συμμετοχή σε κάτι (σε διαγωνισμό κτλ)

sich bei etw δοτ anmelden

2. δηλώνω (γνωστοποιώ στην αστυνομία, σε διευθυντή κτλ):

δηλώνω σε κάποιον

melden jdm

3. δηλώνω (αυτοκίνητο, μαθητή):

δηλώνω

anmelden

4. δηλώνω (στο τελωνείο):

έχετε τίποτα να δηλώσετε;

haben Sie etwas zu verzollen?

5. δηλώνω (σημαίνω):

δηλώνω

angeben

τι δηλώνει αυτό το σύμβολο;

was gibt dieses Zeichen an?

δηλώνω SUBST

Καταχώριση χρήστη

δηλώνω (αιτούμαι)

beantragen

Παραδειγματικές φράσεις με δηλώνω

δηλώνω κάτι στο τελωνείο

etw zur Verzollung anmelden

δηλώνω συμμετοχή σε κάτι (σε διαγωνισμό κτλ)

sich bei etw δοτ anmelden