Μεταφράσεις για „δεσμός“ στο λεξικό Ελληνικά » Γερμανικά

δεσμός [ðɛzˈmɔs] SUBST αρσ

1. δεσμός (συναισθηματικός σύνδεσμος):

δεσμός με

Bindung θηλ an +αιτ

κόβω τους δεσμούς μου

seine Bindungen lösen

ο δεσμός του γάμου

der Bund αρσ der Ehe

οι δεσμοί αρσ πλ του αίματος

die Bande ουδ πλ des Bluts

2. δεσμός (στοργικός σύνδεσμος):

δεσμός

Verbundenheit θηλ

έχει μεγάλο δεσμό με τον πατέρα της

sie hat eine enge Verbundenheit mit ihrem Vater

3. δεσμός (σχέση):

δεσμός

Beziehung θηλ

ερωτικός δεσμός

Liebesbeziehung θηλ

4. δεσμός ΧΗΜ:

δεσμός

Bindung θηλ

διπλός δεσμός

Doppelbindung θηλ

μεταλλικός δεσμός

Metallbindung θηλ

χημικός δεσμός

chemische Bindung θηλ

πολικός δεσμός

polare Bindung θηλ

πολλαπλός δεσμός

Mehrfachbindung θηλ

πολωμένος δεσμός

polarisierte Bindung θηλ

ιδιωτισμοί:

ο γόρδιος δεσμός

der Gordische Knoten αρσ

δεσμός SUBST

Καταχώριση χρήστη

τριπλός δεσμός ΧΗΜ

Dreifachbindung θηλ

δεσμός SUBST

Καταχώριση χρήστη

ετεροπολικός δεσμός ΧΗΜ

heteropolare Bindung θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με δεσμός

δεσμός αρσ σθένους

Valenzbindung θηλ

πεπτιδικός δεσμός

Peptidbindung θηλ

ερωτικός δεσμός

Liebesbeziehung θηλ

διπλός δεσμός

Doppelbindung θηλ

μεταλλικός δεσμός

Metallbindung θηλ

χημικός δεσμός

chemische Bindung θηλ

πολικός δεσμός

polare Bindung θηλ

πολλαπλός δεσμός

Mehrfachbindung θηλ

πολωμένος δεσμός

polarisierte Bindung θηλ

ο δεσμός του γάμου

der Bund αρσ der Ehe

ο γόρδιος δεσμός

der Gordische Knoten αρσ