Ελληνικά » Γερμανικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: απέξω , αρπάζω , αρπαγή , παραέξω , αρπαχτή , αρπαχτά , άρπα και αρπάγη

αρπαγή [arpaˈji] SUBST θηλ

1. αρπαγή (κλοπή):

αρπαγή
Raub αρσ

2. αρπαγή (απαγωγή):

αρπαγή
Entführung θηλ

I . αρπά|ζω <-ξα, -χτηκα, -γμένος> [arˈpazɔ] VERB μεταβ

1. αρπάζω (πιάνω με το χέρι):

αρπάζω
packen
τον άρπαξε από το μπράτσο
er packte ihn am Arm

3. αρπάζω (τον κλέφτη που πάει να φύγει):

αρπάζω
schnappen

4. αρπάζω (παίρνω γρήγορα για να φύγω):

αρπάζω
schnappen
άρπαξε το ρολόι και το 'βαλε στα πόδια
er schnappte (sich δοτ) die Uhr und lief weg

5. αρπάζω (απάγω):

αρπάζω
entführen

6. αρπάζω (αρρώστια):

αρπάζω ένα βήχα
sich δοτ einen Husten holen

7. αρπάζω (φωτιά):

αρπάζω φωτιά
Feuer fangen

9. αρπάζω (κλέβω σε κάποιο κατάστημα):

αρπάζω
mitgehen lassen

11. αρπάζω οικ (καταλαβαίνω):

αρπάζω
kapieren

II . αρπάζομαι VERB αυτοπ ρήμα

1. αρπάζομαι (να μην πέσω):

αρπάζομαι από
sich festhalten an +δοτ

3. αρπάζομαι (αρχίζω καβγά):

αρπάζομαι για
sich δοτ in die Haare geraten wegen
αρπάχτηκαν
sie gerieten sich in die Haare

I . απέξω [aˈpɛksɔ] ΕΠΊΡΡ

1. απέξω (στην έξω μεριά):

απέξω
draußen
περίμενε απέξω
warte draußen
απέξω από …
außerhalb +γεν

2. απέξω (από έξω):

απέξω
von draußen
ήρθε απέξω
er ist von draußen gekommen

II . απέξω [aˈpɛksɔ] SUBST ουδ αμετάβλ (το έξω μέρος)

αρπαχτά [arpaxˈta] ΕΠΊΡΡ

αρπαχτή [arpaxˈti] SUBST θηλ

1. αρπαχτή (μπάζα) SUBST θηλ:

αρπαχτή
Beute θηλ

παραέξω [paraˈɛksɔ] ΕΠΊΡΡ

αρπάγη [arˈpaji] SUBST θηλ (γάντζος)

άρπα [ˈarpa] SUBST θηλ

2. άρπα ΑΣΤΡΟΝ:

Άρπα
Leier θηλ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ελληνικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα