Γερμανικά » Γαλλικά

I . zusammen|ziehen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben

Πίνακας ρημάτων

1. zusammenziehen:

zusammenziehen (Schlinge, Netz)
[res]serrer

2. zusammenziehen (konzentrieren):

zusammenziehen (Truppen)
amasser
zusammenziehen (Polizeiaufgebot)
concentrer

3. zusammenziehen (addieren):

zusammenziehen (Zahlen, Summen)
additionner

II . zusammen|ziehen ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα +haben sich zusammenziehen

Πίνακας ρημάτων

2. zusammenziehen (sich ansammeln):

sich zusammenziehen
s'amasser
sich zusammenziehen
se préparer

III . zusammen|ziehen ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

Πίνακας ρημάτων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Das Fleisch schmeckt mild, aber bitter, nach einigem Kauen leicht schärflich und adstringierend (zusammenziehend).
de.wikipedia.org
Der Geschmack ist sauer, bitter und zusammenziehend, und sie sind ziemlich faserig.
de.wikipedia.org
Das Salz wurde im Mittelalter auch zur äußerlichen Behandlung von Geschwüren und Wunden benutzt, da es als zusammenziehend, reinigend und lindernd galt.
de.wikipedia.org
Die Blüten, Rinde und Früchte wirken adstringierend (zusammenziehend), harntreibend, schwach abführend, fiebersenkend, magenstärkend und entzündungshemmend.
de.wikipedia.org
Das Speisesalz wurde im Mittelalter auch zur äußerlichen Behandlung von Geschwüren und Wunden benutzt, da es hier als zusammenziehend, reinigend und lindernd galt.
de.wikipedia.org
Zubereitungen aus Schafgarbenkraut wirken gallenflussanregend (choleretisch), antibakteriell, zusammenziehend (adstringierend) und krampflösend (spasmolytisch).
de.wikipedia.org
Es wirkt hauptsächlich zusammenziehend (adstringierend) und hat außerdem eine schmerzstillende und stopfende Wirkung.
de.wikipedia.org
Der Alaunstein wirkt antiseptisch (Krankheitserreger hemmend und abtötend) und adstringierend (zusammenziehend, abdichtend).
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "zusammenziehend" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα