Γερμανικά » Γαλλικά

I . verfügen* ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων
über etw αιτ verfügen
disposer de qc
über etw αιτ frei verfügen können
pouvoir disposer librement [ou à sa guise] de qc

II . verfügen* ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων
verfügen
ordonner
verfügen, dass
ordonner que +υποτ

verfugen* ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με verfügen

verfügen, dass
ordonner que +υποτ
über keinerlei Schulbildung verfügen
ne posséder aucune formation scolaire
über etw αιτ verfügen
disposer de qc
über praktische Erfahrung verfügen
avoir de l'expérience
etw testamentarisch verfügen
disposer de qc par testament
etw gesetzlich verfügen
décréter qc
über etw αιτ frei verfügen können
pouvoir disposer librement [ou à sa guise] de qc
über die notwendigen Mittel verfügen
avoir les moyens nécessaires
über Kenntnisse in Informatik verfügen
posséder des connaissances en informatique
über eine gute Sprungkraft verfügen
avoir une bonne détente θηλ
über ein solides physikalisches Grundwissen verfügen
disposer d'un solide savoir de base en physique
nur über die elementarsten Kenntnisse verfügen
n'avoir que des connaissances les plus élémentaires

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Das Instrument verfügt über 21 Register, die auf zwei Manuale und Pedal verteilt sind.
de.wikipedia.org
Das Bad verfügt über eine Liegewiese, Volleyballplatz, Tischtennisplatte, Fußballplatz, Wasserrutsche, Gastronomie und sanitäre Einrichtungen.
de.wikipedia.org
Nur die staatlichen Medien verfügen über mehr personelle Ressourcen.
de.wikipedia.org
Sie verfügte zu dieser Zeit über drei Armeekorps (XII., XVII.
de.wikipedia.org
Die Lokomotive verfügten über einen 80 mm dicken Barrenrahmen.
de.wikipedia.org
Wer über genügend Vernunft verfügt und mit Wissbegier nach Weisheit strebt, ist geeignet, zu den Philosophenherrschern zu gehören, die den Staat leiten.
de.wikipedia.org
Ihre feuerwehrtechnische Beladung ist vergleichsweise gering, stattdessen verfügen sie über einen Teleskoparm oder Leiterpark.
de.wikipedia.org
Im Staat gibt es drei Klassen von Bürgern, die über unterschiedliche Fähigkeiten und Qualifikationen verfügen.
de.wikipedia.org
Die Gruppe verfügte seit 1991 über insgesamt sechs eigene Flugzeuge.
de.wikipedia.org
Es verfügt über Naturrasen und wurde nach einer umfassenden Sanierung 2004 wiedereröffnet.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "verfügen" σε άλλες γλώσσες

"verfügen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα