Γερμανικά » Γαλλικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: erster , Texter , Tester , ernten , erstes , Wärter , Marter , Härter , Aster , älter , Alter , After , Erker , erröten , erraten , erstens , Starter και ertönen

erster

erster → erste(r, s)

Βλέπε και: S , erste(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> ΟΥΣ ουδ

S
S αρσ /s αρσ

erste(r, s) [ˈeːɐstə, -tɐ, -təs] ΕΠΊΘ

2. erste(r, s) (bei Datumsangaben):

am ersten September
le premier septembre

3. erste(r, s) ΣΧΟΛ:

die erste Klasse [o. die erste οικ]
≈ le cours préparatoire
die erste Klasse [o. die erste οικ]
≈ le C.P. οικ

4. erste(r, s) (führend):

das erste Hotel am Ort
le premier hôtel de la ville

Härter <-s, -> ΟΥΣ αρσ

Marter <-, -n> [ˈmartɐ] ΟΥΣ θηλ

Marter
supplice αρσ

Wärter(in) <-s, -> [ˈvɛrtɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Wärter απαρχ:

Wärter(in)
gardien(ne) αρσ (θηλ)

erstes ΕΠΊΘ

erstes → erste(r, s)

Βλέπε και: S , erster , erste(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> ΟΥΣ ουδ

S
S αρσ /s αρσ

erster

erster → erste(r, s)

erste(r, s) [ˈeːɐstə, -tɐ, -təs] ΕΠΊΘ

2. erste(r, s) (bei Datumsangaben):

am ersten September
le premier septembre

3. erste(r, s) ΣΧΟΛ:

die erste Klasse [o. die erste οικ]
≈ le cours préparatoire
die erste Klasse [o. die erste οικ]
≈ le C.P. οικ

4. erste(r, s) (führend):

das erste Hotel am Ort
le premier hôtel de la ville

ernten [ˈɛrntən] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

2. ernten (erlangen):

etw für etw ernten
récolter [ou recueillir] qc pour qc

Tester <-s, -> [ˈtɛstɐ] ΟΥΣ αρσ

1. Tester (Person):

Tester
essayeur αρσ

2. Tester (Artikel, Produkt zum Ausprobieren):

Tester
échantillon αρσ

Texter(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Texter(in)
parolier(-ière) αρσ (θηλ)
Texter(in) (Werbetexter)
rédacteur(-trice) αρσ (θηλ) publicitaire

Erker <-s, -> [ˈɛrkɐ] ΟΥΣ αρσ

After <-s, -> [ˈaftɐ] ΟΥΣ αρσ

After
anus αρσ

Alter <-s, -> [ˈaltɐ] ΟΥΣ ουδ

ιδιωτισμοί:

Alter schützt vor Torheit nicht παροιμ
il n'y a pas d'âge pour faire des bêtises

älter [ˈɛltɐ] ΕΠΊΘ

1. älter συγκρ von alt

2. älter (nicht mehr jung):

älter Person
âgé(e)

Βλέπε και: alt

alt <älter, älteste> [alt] ΕΠΊΘ

3. alt (nicht neu, nicht frisch):

alt Gegenstand, Kleidung, Lebensmittel
vieux (vieille) πρόθεμα
altes Brot
du pain rassis [ou pas frais]

4. alt προσδιορ (langjährig):

alt Freund, Freundschaft, Verbindung
vieux (vieille) πρόθεμα
eine alte Freundin
une vieille amie

5. alt (aus früheren Zeiten):

alt Kultur, Sprachstufe, Stadt
ancien(ne)
alte [o. ältere] Geschichte
l'Antiquité θηλ
älter sein als ...
être plus ancien(ne) que ...

6. alt (abgelagert):

alt Käse, Wein
vieux (vieille) πρόθεμα
einen alten Bordeaux trinken
boire un vieux bordeaux

7. alt προσδιορ μειωτ (schrecklich):

du alter Besserwisser
toi, le donneur de leçons invétéré

8. alt προσδιορ (ehemalig):

mein alter Kollege
mon ancien collègue
das alte Paris
le Paris d'autrefois

9. alt προσδιορ (unverändert):

der/die Alte sein
être le/la même
alles bleibt beim Alten
les choses ne changent pas

ιδιωτισμοί:

Alt und Jung
jeunes et vieux
aus Alt mach Neu παροιμ οικ
il faut savoir faire du neuf avec du vieux
alt aussehen οικ
avoir bonne mine ειρων οικ
man ist so alt, wie man sich fühlt
on a l'âge qu'on veut bien avoir
hier werde ich nicht alt οικ
je ne vais pas m'encrouter (m'encroûter) ici οικ

Aster <-, -n> [ˈastɐ] ΟΥΣ θηλ

Aster
aster αρσ

ertönen* ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

Πίνακας ρημάτων

Starter <-s, -> [ˈʃtartɐ] ΟΥΣ αρσ

1. Starter ΑΘΛ:

Starter
starter αρσ

2. Starter (Anlasser):

Starter
démarreur αρσ

erstens [ˈeːɐstəns] ΕΠΊΡΡ

erraten* ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

Πίνακας ρημάτων
erraten
deviner
[du hast es] erraten! οικ
tout juste[, Auguste οικ ]!

erröten* ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

Πίνακας ρημάτων

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα