Γαλλικά » Γερμανικά

convention [kɔ͂vɑ͂sjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. convention (accord officiel):

convention
Abkommen ουδ
convention
Vereinbarung θηλ
convention annexe
convention annexe
Nebenabrede θηλ
convention annexe
convention collective
convention collective
convention collective
Tarifordnung θηλ
convention collective (contrat)
Tarifvertrag αρσ
négocier une convention collective
conflit sur la convention collective
convention collective générale
Manteltarif αρσ
convention complémentaire
convention conclue de gré à gré
convention contractuelle expresse
convention douanière
convention fiscale/sociale
convention interentreprises
convention relative à la double imposition
convention relative au droit des obligations ΝΟΜ
convention entre groupements
convention de seuil critique
convention concernant les brevets communautaires ΝΟΜ
convention sur prix ferme
convention sur les matières premières ΟΙΚΟΝ

2. convention (règle):

convention
Konvention θηλ
de convention œuvre, pièce
sourire de convention
visite de convention
sentiments de convention
par convention
par convention

3. convention (assemblée nationale constituante):

convention
Konvent αρσ
Convention européenne
EU-Konvent αρσ

II . convention [kɔ͂vɑ͂sjɔ͂] ΝΟΜ

convention au donnant, donnant
convention d'affermage
convention d'aide juridique
convention d'arbitrage
convention d'association ΝΟΜ
convention de cartel
Kartellabrede θηλ
convention de dépôt ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Depotabrede θηλ ειδικ ορολ
convention d'établissement ΝΟΜ
convention d'établissement ΝΟΜ
convention d'exclusivité ΝΟΜ
convention d'exclusivité ΝΟΜ
convention d'exécution
convention d'exécution ΝΟΜ
Durchführungsübereinkommen ουδ ειδικ ορολ
convention de fusion
convention de garantie
convention d'honoraires ΝΟΜ
Honorarabrede θηλ
convention de jouissance
convention de partage ΝΟΜ
convention de principe ΝΟΜ
convention de protection
convention de protection territoriale ΝΟΜ
convention de sous-traitance
convention de transaction
convention de vente ΝΟΜ
convention de vérification ΝΟΜ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Cette convention permit l'organisation d'une campagne de fouilles archéologiques d'une durée de six mois, préalablement à la poursuite des travaux.
fr.wikipedia.org
Il est nécessaire, chaque année, de reformuler une demande de convention.
fr.wikipedia.org
Une convention est signée en 1907 avec la commune pour l’éclairage des rues.
fr.wikipedia.org
Par convention, les indicatifs téléphoniques internationaux sont indiqués en préfixant l'indicatif par un signe plus (+).
fr.wikipedia.org
Cette convention permet l’inscription d’étudiants au programme d’enseignement de l’autre établissement et encourage les échanges d’informations et de publications scientifiques.
fr.wikipedia.org
Une nouvelle convention, datée du 30 octobre 1872, entre l’université et l’hôpital fixe les conditions matérielles et de maintenance des cliniques.
fr.wikipedia.org
Chypre a exprimé son intention d'entamer des négociations en vue d'une convention fiscale.
fr.wikipedia.org
Aucune convention pictographique aztèque ne lui a été non plus attribuée, contrairement aux autres cités qui sont toutes représentées par un glyphe spécifique.
fr.wikipedia.org
Il s'agissait de pièces musicales satiriques, qui suivaient certaines des conventions de l'opéra, mais sans récitatifs.
fr.wikipedia.org
Il faut impérativement distinguer le bail dérogatoire, du bail saisonnier et de la convention d'occupation précaire.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina