Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για sea route στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

sea route [ˈsiːˌruːt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sea route κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rotta θηλ navale

Μεταφράσεις για sea route στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

air, rail, sea freight route

Μεταφράσεις για sea route στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

rotta navale

linea marittima, aerea (rotta)

Μεταφράσεις για sea route στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.route [βρετ ruːt, αμερικ rut, raʊt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης route κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. route:

route (way)

strada θηλ

route (way)

percorso αρσ

route (to workplace)

strada θηλ (to per andare a)

on the route to Oxford

sulla strada per Oxford

the main, shortest route

le strada principale, più breve (to per)

escape route

to plan a route

stabilire l'itinerario

by a different route

da una strada diversa

2. route (in transport):

rotta θηλ

tratta θηλ

route ΑΕΡΟ

tratta θηλ aerea

domestic routes

tratte nazionali

shipping route

rotta di spedizione

tratta dell'autobus

train route

linea ferroviaria

traffic route

Route 86 αμερικ

the main drug routes

le principali vie della droga

3. route (official itinerary):

percorso αρσ

they lined the route

si disposero lungo il percorso

4. route (to power, success etc.):

route μτφ

strada θηλ (to di, che porta a)

5. route αμερικ [ruːt] [rut, raʊt]:

giro αρσ di consegne

newspaper route

giro di consegne dei giornali

6. route ΙΑΤΡ:

route of infection

modalità di trasmissione

II.route [βρετ ruːt, αμερικ rut, raʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης route κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.sea [βρετ siː, αμερικ si] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sea κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sea:

sea

mare αρσ

beside or by the sea

the open sea

to look out to sea

guardare il mare

to be swept out to sea

essere trascinato al largo

to be at sea

once we get out to sea

una volta che saremo in mare

once out to sea

una volta (che saremo) in mare aperto

to put (out) to sea

prendere il largo

to go to sea boat:

a long way out to sea

molto lontano dalla costa

by sea travel, send

to travel over land and sea λογοτεχνικό

viaggiare per mare e per terra

to bury sb at sea

seppellire qn in mare

to bury sb at sea before ουσ breeze, mist

to bury sb at sea bird, air

to bury sb at sea crossing

to bury sb at sea voyage

to bury sb at sea battle

to bury sb at sea creature, nymph

del mare, marino

to bury sb at sea power

4. sea (as career):

to go to sea (join Navy)

arruolarsi in marina

to go to sea (join ship)

after six months at sea

dopo sei mesi in mare

after six months at sea (in Navy)

dopo sei mesi nella marina

II.seas ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sea κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.sea [βρετ siː, αμερικ si]

- Για συνώνυμα της λέξης sea κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για sea route στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.route [raʊt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης route κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. route (delivery path):

giro αρσ

to have a paper route

fare la consegna dei giornali a domicilio

3. route (road):

strada θηλ

II.route [raʊt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης route κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to route sth via St. Louis

spedire qc via St.Louis

sea [si:] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sea κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sea:

sea

mare αρσ

at the bottom of the sea

in fondo al mare

by sea

to put (out) to sea

prendere il mare

the open sea, the high seas

2. sea (wide expanse):

a sea of people

una marea di gente

ιδιωτισμοί:

to sail the seven seas

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The situation worsens with the presence of pirates, who terrorise the coast and seal off the sea route. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "sea route" σε άλλες γλώσσες

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski