Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για releasing στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.release [βρετ rɪˈliːs, αμερικ rəˈlis] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. release (liberation):

rilascio αρσ

liberazione θηλ

the release of the hostages (from captivity)

il rilascio degli ostaggi

on his release from prison

alla sua scarcerazione

4. release ΣΤΡΑΤ:

release (of missile)

lancio αρσ

release (of bomb)

sganciamento αρσ

5. release ΤΕΧΝΟΛ:

release (of mechanism)

sgancio αρσ

release (handle)

levetta θηλ

6. release ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ (announcement):

comunicato αρσ (stampa)

8. release ΚΙΝΗΜ (film, video, record):

novità θηλ

9. release (in transport):

release (from customs, warehouse)

sdoganamento αρσ

release for shipment

autorizzazione di spedizione

11. release (of employee for training):

day release

= permesso giornaliero di studio concesso ai lavoratori

II.release [βρετ rɪˈliːs, αμερικ rəˈlis] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. release (set free):

release hostage, prisoner

rilasciare, mettere in libertà

release accident victim, animal

3. release (unlock):

release ΤΕΧΝΟΛ safety catch, clasp

release ΦΩΤΟΓΡ shutter

release ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ handbrake

to release the clutch (pedal)

rilasciare la frizione

4. release (launch into flight):

release arrow

release bomb

release missile

6. release ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

release news, statement, bulletin

diffondere, rendere pubblico

release photo, picture

7. release:

release ΚΙΝΗΜ film

fare uscire, distribuire

release ΜΟΥΣ video, record

fare uscire, lanciare

8. release ΝΟΜ (relinquish):

release title, right

release vehicle, keys

9. release ΙΑΤΡ:

release hormone, drug

I.pre-release [βρετ priːrɪˈliːs, αμερικ ˌprirəˈlis] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης pre-release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pre-release screening, publicity:

pre-release

II.pre-release [βρετ priːrɪˈliːs, αμερικ ˌprirəˈlis] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pre-release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pre-release

anteprima θηλ

cable release [αμερικ ˈkeɪbəl rəˌlis] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cable release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cable release

scatto αρσ flessibile

cable release

comando αρσ flessibile

press release [βρετ, αμερικ prɛs rəˈlis] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης press release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

press release

comunicato αρσ stampa

press release

press release αρσ

quick-release [αμερικ ˌkwɪkrəˈlis] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης quick-release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

quick-release mechanism:

quick-release

ad apertura rapida

day release [βρετ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης day release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. day release:

day release

= permesso giornaliero di studio concesso ai lavoratori

2. day release before ουσ:

day-release course

corso per lavoratori

shutter release [βρετ, αμερικ ˈʃədər rəˈlis] ΟΥΣ ΦΩΤΟΓΡ

- Για συνώνυμα της λέξης shutter release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shutter release

bottone αρσ di scatto

time-release [βρετ, αμερικ taɪm rəˈlis] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης time-release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

time-release drug, medicine:

time-release

a effetto ritardato

sustained-release [αμερικ səˌsteɪndrəˈlis] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης sustained-release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sustained-release drug, vitamin:

sustained-release

a rilascio prolungato

Μεταφράσεις για releasing στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

liberatorio ΟΙΚΟΝ, ΝΟΜ pagamento

releasing

Μεταφράσεις για releasing στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.release [rɪ·ˈli:s] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. release (set free):

2. release (cease to hold):

release ΦΩΤΟΓΡ

3. release (allow to escape):

release gas

release steam

4. release (weaken):

release pressure

II.release [rɪ·ˈli:s] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. release:

release of prisoner

rilascio αρσ

release of hostage

liberazione θηλ

2. release ΦΩΤΟΓΡ:

scatto αρσ

3. release (relaxation):

allentamento αρσ

4. release (escape):

fuga θηλ

5. release (publication):

pubblicazione θηλ

release of film

uscita θηλ

release of CD

messa θηλ in circolazione

press release

comunicato αρσ (di) stampa

press release ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης press release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

press release

comunicato αρσ stampa

to issue a press release

rilasciare un comunicato stampa

news release ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης news release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

news release

comunicato αρσ stampa

Μεταφράσεις για releasing στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

scarcerazione

prosciogliere

to release (from prison)

riedizione (film)

comunicato stampa

press release

comunicato αρσ (di) stampa

to issue a press release

rilasciare un comunicato stampa

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "releasing" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski