Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για patching στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.patch <πλ patches> [βρετ patʃ, αμερικ pætʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης patch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. patch (for repair):

patch (in clothes)

toppa θηλ

patch (in clothes)

pezza θηλ

patch (in clothes)

rattoppo αρσ

patch (on tyre, airbed)

= toppa, pezza per la riparazione di camere d'aria

2. patch (protective cover):

patch (on eye)

benda θηλ

patch (on wound)

cerotto αρσ

3. patch (small area):

patch (of snow)

mucchietto αρσ

patch (of snow)

piccolo cumulo αρσ

patch (of ice)

piccola lastra θηλ

patch (of ice)

crosta θηλ

patch (of colour, damp, rust, oil)

macchia θηλ

patch (of colour, damp, rust, oil)

chiazza θηλ

patch (of fog)

(piccolo) banco αρσ

patch (of sunlight, blue sky)

squarcio αρσ

to have a bald patch

avere la pelata

a chiazze or a macchie

4. patch (area of ground):

pezzo αρσ di terra

strawberry, vegetable patch

parte di orto coltivato a fragole, a verdure

a patch of grass

uno spiazzo erboso

a patch of violets

una macchia di violette

5. patch ΙΣΤΟΡΊΑ (cosmetic):

neo αρσ posticcio

6. patch βρετ οικ:

patch (territory) (of gangster)

territorio αρσ

patch (of salesman, policeman, official)

zona θηλ

7. patch (period):

patch οικ

periodo αρσ

patch οικ

momento αρσ

to go through or have a bad patch

attraversare un brutto periodo or un momento difficile

a tratti or a momenti

8. patch ΗΛΕΚΤΡΟΝ:

collegamento αρσ provvisorio

9. patch Η/Υ:

patch αρσ

correzione θηλ (fuori sequenza)

II.patch [βρετ patʃ, αμερικ pætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης patch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. patch (repair):

patch hole, trousers

rattoppare, rappezzare

2. patch ΗΛΕΚΤΡΟΝ:

patch circuits

collegare provvisoriamente

3. patch Η/Υ:

patch software

III.patch [βρετ patʃ, αμερικ pætʃ]

- Για συνώνυμα της λέξης patch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fog patch [ˈfɒɡˌpætʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fog patch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

(piccolo) banco αρσ di nebbia

patch together ΡΉΜΑ [patʃ -] (patch [sth] together)

- Για συνώνυμα της λέξης patch together κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

patch through ΡΉΜΑ [patʃ -] ΤΗΛ

- Για συνώνυμα της λέξης patch through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to patch a call through

fare un trasferimento di chiamata (to sb a qn)

nicotine patch [αμερικ ˈnɪkəˌtin ˌpætʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης nicotine patch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nicotine patch

cerotto αρσ alla nicotina

patch pocket [αμερικ pætʃ ˈpɑkət] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης patch pocket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

patch pocket

tasca θηλ applicata

Μεταφράσεις για patching στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

raffazzonatura (il raffazzonare)

patching(-up)

rappezzatura

patching up

rappezzatura

patching (up)

rattoppo μτφ

patching up

rabberciatura

patching up

Μεταφράσεις για patching στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.patch [pætʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης patch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. patch:

patch (piece of cloth)

pezza θηλ

patch (for mending clothes)

toppa θηλ

2. patch:

patch of land

pezzo αρσ di terreno

patch of fog

banco αρσ

patch of ice

tratto αρσ ghiacciato

patch of ice of sky

pezzetto αρσ

patch of ice of color, damp

macchia θηλ

vegetable patch

orto αρσ

pumpkin patch

pezzo di terreno coltivato a zucche αρσ

3. patch οικ (phase):

fase θηλ

4. patch Η/Υ:

patch αρσ αμετάβλ

5. patch ΤΗΛ:

collegamento αρσ telefonico temporaneo

II.patch [pætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης patch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

patch hole, clothes:

nicotine patch <-es> ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης nicotine patch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nicotine patch

cerotto αρσ alla nicotina

patch up ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης patch up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. patch up (mend):

riparare alla meglio

2. patch up μτφ friendship:

to patch things up

Μεταφράσεις για patching στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

patching up

chiazza (su pelo)

rabberciare

to patch together

spiazzo erboso

to patch things up

patch of ice

tratto αρσ ghiacciato

patch of ice of sky

pezzetto αρσ

patch of ice of color, damp

macchia θηλ

vegetable patch

orto αρσ

pumpkin patch

pezzo di terreno coltivato a zucche αρσ

to go through a bad patch

passarne delle -e

to go through a bad patch

attraversare un brutto periodo

to go through a rough patch

passare un guaio

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "patching" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski