house prices στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για house prices στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. price (cost):

price
prezzo αρσ also μτφ
the price per ticket
il prezzo del singolo biglietto
the price per kilo, head
il prezzo al chilo, a persona
to sell sth for or at a good price
vendere qc a un buon prezzo
at competitive, attractive prices
a prezzi competitivi, interessanti
“we pay top prices for…”
“offriamo la massima valutazione per…”
cars have gone up, fallen in price
le automobili sono aumentate, scese di prezzo
to give sb a price (estimate)
fare un prezzo a qn
what sort of price did you have to pay?
quanto hai dovuto pagare?
to pay a high price for sth
pagare caro qc
to pay a high price for sth μτφ
pagare qc a caro prezzo
to pay a high price for doing μτφ
pagare un caro prezzo per avere fatto
loss of independence was a high price to pay for peace
la perdita dell'indipendenza è stata un caro prezzo da pagare per la pace
no price is too high for winning their support
nessun prezzo sarebbe troppo alto pur di ottenere il loro sostegno
that's the price one pays for being famous
è il prezzo che si deve pagare per la fama
he paid a very low price for it
l'ha pagato molto poco
that's a small price to pay for sth, for doing μτφ
è un piccolo sacrificio per ottenere qc, per fare
you can achieve success - but at a price!
puoi raggiungere il successo, ma a un or devi pagare un prezzo
that can be arranged - for a price! χιουμ
si può sistemare, pagando (bene)!
she wants to get on in life, at any price or whatever the price
vuole riuscire nella vita, a qualsiasi costo
peace at any price
pace a ogni costo
I wouldn't buy, wear that horrible thing at any price!
per niente al mondo comprerei, indosserei quell'orrore!

2. price (value):

price
valore αρσ also μτφ
of great price
di grande valore
beyond or above price
inestimabile
to put a price on object, antique
valutare
to put or set a high price on loyalty, hard work
dare grande valore a
you can't put a price on friendship
l'amicizia non ha prezzo
what price all his good intentions now!
dove sono finite tutte le sue buone intenzioni?
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

1. house (home):

house
casa θηλ
house
abitazione θηλ
at my, his house
a casa mia, sua
to go, come to sb's house
andare, venire a casa di qn or da qn
to be good around the house
dare una mano in casa
to keep house
badare alla casa (for di)
you'll wake the whole house
sveglierai tutta la casa
the children were playing house
i bambini stavano giocando al papà e alla mamma

4. house ΘΈΑΤ:

house (audience)
pubblico αρσ
house (audience)
spettatori αρσ πλ
house (auditorium)
sala θηλ
house (performance)
rappresentazione θηλ
“house full” (on notice)
“completo”
is there a doctor in the house?
c'è un dottore in sala?
there wasn't a dry eye in the house
tutto il pubblico era commosso
to bring the house down
far venire giù il teatro per gli applausi
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

house prices στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για house prices στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. price ΕΜΠΌΡ:

price
prezzo αρσ
oil prices, the price of oil
il prezzo del petrolio
to ask a high/low price
chiedere un prezzo alto/basso
to be the same price
avere lo stesso prezzo
to go up/down in price
aumentare/diminuire di prezzo
to name a price
chiedere un prezzo
what price are apples?
quanto costano le mele?
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
An unresponsive housing supply can increase the sensitivity of house prices to demand shocks and, thus, influence private consumption patterns and residential investment.
en.wikipedia.org
This overhang of unsold homes lowered house prices.
en.wikipedia.org
It said this could negatively affect public amenity and safety, worsen walking and cycling conditions and force down house prices in some areas.
www.theage.com.au
Easy credit, and a belief that house prices would continue to appreciate, had encouraged many subprime borrowers to obtain adjustable-rate mortgages.
en.wikipedia.org
More buyers are turning to their families for help as rising house prices make it harder to scrape together a sufficient deposit.
www.stuff.co.nz
He warns the measures may result in lower house prices, fewer houses being built and lower levels of mortgage credit being extended.
www.independent.ie
The figures show house prices have stayed unchanged and unit prices have dropped 5%.
www.propertyobserver.com.au
However, the new data do show house prices falling.
www.theweek.co.uk
But a saunter through the town reveals the reasons for its popularity and its stellar house prices.
www.ft.com
Although house prices have fallen, few are convinced that they have bottomed, and no one wants to buy a house and see its price decline.
www.slate.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "house prices" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα