Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για glossed στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.gloss¹ [βρετ ɡlɒs, αμερικ ɡlɑs, ɡlɔs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης gloss κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. gloss (lustre):

gloss (of wood, metal, paintwork, leather, hair etc.)

lucentezza θηλ

gloss (of wood, metal, paintwork, leather, hair etc.)

brillantezza θηλ

gloss (of paper)

lucidezza θηλ

gloss (superficial glamour) μτφ, μειωτ

lustro αρσ

to lose its gloss

perdere lucentezza

to lose its gloss μτφ

to take the gloss off (by accident)

portar via il lucido

to take the gloss off (on purpose) wood

to take the gloss off metal

to take the gloss off μτφ proceedings, ceremony

fare perdere lustro a

2. gloss (outer appearance, veneer):

gloss μτφ

patina θηλ

gloss μτφ

vernice θηλ

gloss μτφ

apparenza θηλ

a gloss of respectability

una patina di rispettabilità

to put a favourable, different gloss on sth μτφ

mettere qc sotto una luce favorevole, diversa

3. gloss (paint):

vernice θηλ brillante

walls painted in blue gloss

muri verniciati di blu brillante

II.gloss¹ [βρετ ɡlɒs, αμερικ ɡlɑs, ɡlɔs] ΡΉΜΑ μεταβ (polish)

- Για συνώνυμα της λέξης gloss κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lucidare, fare brillare

I.gloss² [βρετ ɡlɒs, αμερικ ɡlɑs, ɡlɔs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης gloss κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. gloss (in text):

glossa θηλ

chiosa θηλ

2. gloss αμερικ μειωτ:

interpretazione θηλ errata

II.gloss² [βρετ ɡlɒs, αμερικ ɡlɑs, ɡlɔs] ΡΉΜΑ μεταβ (explain, clarify)

- Για συνώνυμα της λέξης gloss κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gloss word, text

glossare, chiosare

gloss report

gloss over ΡΉΜΑ [ɡlɒs -] (gloss over [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης gloss over κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gloss over (pass rapidly over)

gloss over (hide)

dissimulare, mascherare

gloss finish [ˈɡlɒsˌfɪnɪʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης gloss finish κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gloss finish

vernice θηλ lucida di rifinitura

gloss coat [ˈɡlɒsˌkəʊt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης gloss coat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

strato αρσ di vernice brillante

lip gloss [βρετ ˈlɪp ˌɡlɒs, αμερικ ˈlɪp ˌɡlɑs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης lip gloss κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lucidalabbra αρσ

gloss paint [ˈɡlɒsˌpeɪnt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης gloss paint κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gloss paint

vernice θηλ lucida

Μεταφράσεις για glossed στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

fare una chiosa

satinato metallo

glossed

laccato vernice

Μεταφράσεις για glossed στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

gloss¹ [glɑ:s] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης gloss κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. gloss (shine):

lucentezza θηλ

alta lucentezza

2. gloss (shiny substance):

vernice θηλ

3. gloss (shiny finish):

verniciatura θηλ

4. gloss (shiny paint):

smalto αρσ

5. gloss (lip moisturizer):

lipgloss αρσ αμετάβλ

I.gloss² <-es> [glɑ:s] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης gloss κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

glossa θηλ

II.gloss² [glɑ:s] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης gloss κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gloss over ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης gloss over κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lip-gloss ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης lip-gloss κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lucidalabbra αρσ

Μεταφράσεις για glossed στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

lucidalabbra

alta lucentezza

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "glossed" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski