Μεταφράσεις για ten-year στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

III.stretch [αμερικ strɛtʃ, βρετ strɛtʃ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα to stretch oneself

Πίνακας ρημάτων

1. stretch (act of stretching) χωρίς πλ:

to have a stretch
estirarse
to have a stretch (when tired, sleepy)
desperezarse
to give sth a stretch
estirar algo
at full stretch (fully extended)
estirado al máximo
the factory is working at full stretch
la fábrica está trabajando a tope or al máximo
stretch of the imagination by no stretch of the imagination could he be described as an expert
de ningún modo se lo podría calificar de experto
that can't be true, not by any stretch of the imagination
eso ni por asomo puede ser verdad

2.1. stretch C (expanse):

stretch (of road, river)
tramo αρσ
stretch (of road, river)
trecho αρσ
the final or home stretch
la recta final
the last stretch was the most exhausting
el último tramo del trayecto fue el más agotador
not by a long stretch
(ni) con mucho
not by a long stretch
ni mucho menos
it isn't as good as the other one, not by a long stretch
no es, (ni) con mucho, tan bueno como el otro
it isn't as good as the other one, not by a long stretch
no es tan bueno como el otro ni mucho menos

2.2. stretch C (period):

stretch
período αρσ
he did a ten-year stretch in the army
estuvo or pasó (un período de) diez años en el ejército
he did a three-year stretch οικ
estuvo tres años a la sombra οικ
at a stretch (without a break)
sin parar
at a stretch (in an extremity)
como máximo
we used to work for twelve hours at a stretch
trabajábamos doce horas seguidas or sin parar
at a stretch, we can get ten people round the table
como máximo, podemos acomodar a diez personas en la mesa
at a stretch I could get it to you by Monday
te lo podría hacer llegar para el lunes, como muy pronto

Βλέπε και: stretch out

I.stretch out ΡΉΜΑ [αμερικ strɛtʃ -, βρετ strɛtʃ -] (v + o + adv, v + adv + o)

Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

3. low (in intensity, amount, quality):

low pressure/temperature
bajo
low wages/prices/productivity
bajo
low proportion
pequeño
low standard/quality
bajo
low standard/quality
malo
low number/card
bajo
his weight was low for a sprinter
pesaba poco para un esprinter
low levels of radiation
bajos niveles de radiación
cook on a low flame or heat
cocinar a fuego lento
his strength was running low
se iba quedando sin fuerzas
his strength was running low
le estaban empezando a flaquear or fallar las fuerzas
a low number of voters turned out
pocos votantes acudieron a las urnas
student numbers fell as low as five
el número de estudiantes bajó a tan solo cinco
attendance has been low lately
últimamente no ha habido muchos asistentes
the temperature was in the low sixties
la temperatura apenas pasaba de 60° Fahrenheit
lower unemployment but higher inflation
menor desempleo pero mayor inflación
it's low in calories
es bajo en calorías
a low risk operation
una operación poco arriesgada or de poco riesgo
he has a low opinion of doctors
no tiene muy buena opinión de los médicos
I had low expectations of the team
no esperaba mucho del equipo

1. low:

low
bajo
to fly low
volar bajo or a poca altura
plants growing low to the ground
plantas θηλ πλ que crecen casi a ras del suelo
to bow low
hacer una profunda reverencia
get down lower if you don't want them to see you
agáchate más si no quieres que te vean
low down on the right-hand side of the painting
en la parte inferior derecha del cuadro
they're lower down the list than we are
están más abajo que nosotros en la lista
put the shelf lower down
coloca el estante más abajo
he rates low in my estimation
no lo tengo en gran estima
he rates the car low on comfort
el coche no le parece muy cómodo
he values himself too low
no se valora como debería
he values himself too low
se tiene en muy poco
I wouldn't sink or stoop so low as to do that
no me rebajaría a hacer una cosa así
I wouldn't sink or stoop so low as to do that
nunca caería tan bajo
to buy low
comprar a bajo precio
to play low (in cards)
jugar una carta baja

Μεταφράσεις για ten-year στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα