Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για tangle with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για tangle with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tangle [αμερικ ˈtæŋɡəl, βρετ ˈtaŋɡ(ə)l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tangle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tangle:

tangle (of threads, hair)

enredo αρσ

tangle (of threads, hair)

maraña θηλ

tangle (of threads, hair)

embrollo αρσ

tangle (of weeds, undergrowth)

maraña θηλ

tangle (of streets)

laberinto αρσ

tangle (of streets)

embrollo αρσ

I tried to comb the tangles out of my hair

traté de desenredarme el pelo

how did your hair get into such a tangle?

¿cómo se te ha enredado tanto el pelo?

2. tangle (muddle, confusion):

tangle

lío αρσ

tangle

enredo αρσ

to get into a tangle

armarse un lío

I'm in such a tangle with these forms

tengo un enredo con estos formularios

I'm in such a tangle with these forms

tengo un lío con estos formularios οικ

the tangle of bureaucracy

la maraña burocrática

3. tangle (dispute):

tangle οικ

lío αρσ

tangle οικ

follón αρσ Ισπ οικ

II.tangle [αμερικ ˈtæŋɡəl, βρετ ˈtaŋɡ(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tangle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tangle threads/wool:

tangle

enredar

tangle

enmarañar

the bird had tangled itself in the net

el pájaro se había enredado en la red

to get tangled

enredarse

my hair got tangled

se me enredó el pelo

III.tangle [αμερικ ˈtæŋɡəl, βρετ ˈtaŋɡ(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tangle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tangle threads/rope:

tangle

enredarse

with [αμερικ wɪð, wɪθ, βρετ wɪð] ΠΡΌΘ When the translation con is followed by the pronouns mí, ti, and sí, it combines with them to form conmigo, contigo, and consigo: come with me ven conmigo; take it with you llévalo contigo; he had his dog with him tenía el perro consigo.
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).

- Για συνώνυμα της λέξης with κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. with (in the company of):

with

con

she went with him/them/me/you

fue con él/con ellos/conmigo/contigo

who did you go with?

¿con quién fuiste?

go with your sister

ve con tu hermana

go with your sister

acompaña a tu hermana

I'm staying with a friend

estoy en casa de un amigo

I'll be with you in a moment

enseguida estoy contigo (or te atiendo etc.)

bring your tools with you

ven con las herramientas

bring your tools with you

tráete las herramientas

she had brought it with her

lo había traído (consigo)

the bad weather is still with us

seguimos con mal tiempo

the doubt remained with her until she died

murió con la duda

gin with or without ice?

¿ginebra con o sin hielo?

are you with me? οικ

¿entiendes (or entienden etc.)?

are you with me? οικ

¿me sigues (or siguen etc.)?

Μεταφράσεις για tangle with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

tangle with ΡΉΜΑ αμετάβ (quarrel)

- Για συνώνυμα της λέξης tangle with κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tangle with

meterse con

Μεταφράσεις για tangle with στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

no me entiendo con este lío de cables

I can't manage with this tangle of leads

Μεταφράσεις για tangle with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

with [wɪð, wɪθ] ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης with κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. with (accompanied by):

with

con

(together) with sb

(junto) con alguien

4. with (on one's person):

he took it with him

lo llevó consigo [o encima]

5. with (manner):

with all speed

a toda velocidad

with one's whole heart

de todo corazón

6. with (in addition to):

and with that he went out

y a continuación salió

7. with (despite):

with all his faults

a pesar de todos sus defectos

ιδιωτισμοί:

away with him!

¡llévenselo!

I.tangle [ˈtæŋgl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tangle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tangle in hair, string:

tangle

maraña θηλ

2. tangle μτφ (confusion):

tangle

enredo αρσ

II.tangle [ˈtæŋgl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tangle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tangle

enredar

III.tangle [ˈtæŋgl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tangle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tangle

enredarse

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

At times, she seems to thirst for violent confrontations with entities and is all too willing to be the first to tangle with the enemy. en.wikipedia.org

Some experienced and competent lawyers were no longer prepared to tangle with the bureaucracy for the money on offer. www.stuff.co.nz

Who would you like to see the gang tangle with in deep space? www.cinemablend.com

He continues to tangle with the situation, then finds a basket full of kittens. en.wikipedia.org

The two tangle with a thudding, efficient violence, landing blows and drawing blood with nary a flinch. www.chicagotribune.com

It spins an extensive web consisting of an upper retreat tangle with connecting threads to scaffolding, which supports the ladder-like catching platform, which in turn is glued to the ground. en.wikipedia.org

Retailers had a lot of other problems to tangle with this holiday season. www.npr.org

A crash can be down to factors like weather, slippery surfaces and obstructions, or you can tangle with other riders in races. www.redbull.com

They then tangle with each other causing the liquid of the egg to become more and more viscous. en.wikipedia.org

He's not the giant tat some of his most dangerous rivals are, but he's big enough -- and clever enough -- to tangle with them. www.stuff.co.nz

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

tangle with στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για tangle with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

tangle with ΡΉΜΑ [αμερικ ˈtæŋɡəl -, βρετ ˈtaŋɡ(ə)l -] (v + prep + o) οικ

Μεταφράσεις για tangle with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για tangle with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.tangle [αμερικ ˈtæŋɡəl, βρετ ˈtaŋɡ(ə)l] ΟΥΣ

1. tangle:

2. tangle (muddle, confusion):

3. tangle (dispute):

II.tangle [αμερικ ˈtæŋɡəl, βρετ ˈtaŋɡ(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tangle threads/wool:

2. tangle (muddle, confuse):

III.tangle [αμερικ ˈtæŋɡəl, βρετ ˈtaŋɡ(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

tangle threads/rope:

1.1. with (in the company of):

1.2. with (member, employee, client etc of):

1.3. with (in agreement, supporting):

2. with (in descriptions):

3.1. with (indicating manner):

3.2. with (by means of, using):

3.3. with (as a result of):

4.1. with (introducing phrases):

4.2. with (despite):

5. with (where sb, sth is concerned):

6.1. with (in the same direction as):

6.2. with (in accordance with):

7. with after επίρρ, επίρρ phr:

tangle with στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tangle with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

tangle with ΡΉΜΑ αμετάβ (quarrel)

Μεταφράσεις για tangle with στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για tangle with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

with [wɪð, wɪθ] ΠΡΌΘ

1. with (accompanied by):

2. with (by means of):

3. with (having):

4. with (on one's person):

5. with (manner):

6. with (in addition to):

7. with (despite):

8. with (caused by):

9. with (full of):

10. with (opposing):

11. with (supporting):

12. with (concerning):

13. with (understanding):

ιδιωτισμοί:

I.tangle [ˈtæŋgl] ΟΥΣ

1. tangle in hair, string:

2. tangle μτφ (confusion):

II.tangle [ˈtæŋgl] ΡΉΜΑ μεταβ

III.tangle [ˈtæŋgl] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tangle with" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης