ratchet up στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για ratchet up στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.up [αμερικ əp, βρετ ʌp] ΕΠΊΡΡ up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).

1.1. up (in upward direction):

up a bitleft a bit
up United! βρετ

7. up (going on) οικ:

what's up? (as greeting) αμερικ
¿qué hay? οικ
what's up? (as greeting) αμερικ
¿qué onda? λατινοαμερ αργκ
what's up? (as greeting) αμερικ
¿qué hubo? Άνδ Μεξ Ven οικ
what's up? (as greeting) αμερικ
¿quiubo? Χιλ Μεξ οικ

14. up:

soy pierna para casi todo RíoPl οικ
voy a casi todas las paradas Χιλ οικ

17.4. up (capable of):

17.5. up (depending on):

ιδιωτισμοί:

IV.up <μετ ενεστ upping; παρελθ, μετ παρακειμ upped> [αμερικ əp, βρετ ʌp] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

V.up <μετ ενεστ upping; παρελθ, μετ παρακειμ upped> [αμερικ əp, βρετ ʌp] ΡΉΜΑ αμετάβ

on the up βρετ
to be on the up and up αμερικ οικ (honest) businessman/salesperson:
to be on the up and up αμερικ οικ (honest) businessman/salesperson:
vicisitudes θηλ πλ

Βλέπε και: come up to

ratchet up στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ratchet up στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

1. up (movement):

6. up (limit):

1. up (position):

izado, -a
alzado, -a
subido, -a
a pie
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
In some cases, their pay and benefits are cut, while retirees' pensions ratchet up with inflation.
www.theglobeandmail.com
He wants to ratchet up tensions and foist on the world an inevitable global showdown.
thenationonlineng.net
The emergence of the new parties in parliament could ratchet up pressure for a firmer negotiating stance in peace talks.
www.metronews.ca
A superseding indictment filed in 2012 would eventually ratchet up the charges, increasing the number of felony counts from four to 13.
www.slate.com
Then bankers with superiority complexes will be tempted to ratchet up risk.
rabble.ca
For publicly listed companies, the pledge is important because it will ratchet up the pressure from shareholders to reduce carbon emissions.
www.greenbiz.com
And pressure on the land and trees ratchet up from population growth, inflow of migrants and poverty.
opinion.inquirer.net
To create the illusion of a longer game, designers would often ratchet up the difficulty level and force players through multiple recycled environments.
arstechnica.com
One that's certainly going to ratchet up over the next two weeks.
www.thestar.com
And a lot of the music of the first three games was playing up the heroism and then finding spots to ratchet up the tension.
metro.co.uk

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "ratchet up" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文